1 Samuel 23:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And David said: Will the men of Ceila deliver me, and my men, into the hands of Saul? And the Lord said: They will deliver thee up.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Then David asked, Will the men of Keilah deliver me and my men into Saul's hand? The Lord said, They will deliver you up.

American Standard Version (1901)

¹² Then said David, Will the men of Keilah deliver up me and my men into the hand of Saul? And Jehovah said, They will deliver thee up.

Common English Bible

¹² Next David asked, “Will the citizens of Keilah hand me and my soldiers over to Saul?” “Yes, they will hand you over,” the LORD replied.

Catholic Public Domain Version

¹² And David said, "Will the men of Keilah deliver me, and the men who are with me, into the hands of Saul?" And the Lord said, "They will deliver you."

English Standard Version 2016

¹² Then David said, “Will the men of Keilah surrender me and my men into the hand of Saul?” And the Lord said, “They will surrender you.”

1 Samuel 23:12 交叉引用

Psalm 118:8

I will keep thy justifications: O! do not thou utterly forsake me.

Psalm 143:8

Whose mouth hath spoken vanity: and their right hand is the right hand of iniquity.

Psalm 31:8

I will give thee understanding, and I will instruct thee in this way, in which thou shalt go: I will fix my eyes upon thee.

Psalm 62:1

A psalm of David when he was in the desert of Edom.

Isaiah 29:15

Woe to you that are deep of heart, to hide your counsel from the Lord! And their works are in the dark, and they say: Who seeth us, and who knoweth us?

Jeremiah 11:18

But thou, O Lord, hast shewn me, and I have known: then thou shewedst me their doings.

Hebrews 4:13

Neither is there any creature invisible in his sight: but all things are naked and open to his eyes, to whom our speech is.

Judges 15:10

And the men of the tribe of Juda said to them: Why are you come up against us? They answered: We are come to bind Samson, and to pay him for what he hath done against us.

1 Samuel 23:11

Will the men of Ceila deliver me into his hands? And will Saul come down, as thy servant hath heard? O Lord God of Israel, tell thy servant. And the Lord said: He will come down.

1 Samuel 23:20

Now therefore come down, as thy soul hath desired to come down: and it shall be our business to deliver him into the king's hands.

1 Samuel 23:7

And it was told Saul that David was come to Ceila. And Saul said: The Lord hath delivered him into my hands; and he is shut up, being come into a city, that hath gates and bars.