1 Samuel 14:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And the Lord saved Israel that day. And the fight went on as far as Bethaven.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²³ So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Beth-aven.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ So the Lord delivered Israel that day, and the battle passed beyond Beth-aven.

American Standard Version (1901)

²³ So Jehovah saved Israel that day: and the battle passed over by Beth-aven.

Common English Bible

²³ The LORD saved Israel that day, and the fighting carried on beyond Beth-aven.

Catholic Public Domain Version

²³ And the Lord saved Israel on that day. But the fight continued as far as Bethaven.

English Standard Version 2016

²³ So the Lord saved Israel that day. And the battle passed beyond Beth-aven.

1 Samuel 14:23 交叉引用

2 Kings 14:27

And the Lord did not say that he would blot out the name of Israel from under heaven: but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joas.

1 Chronicles 11:14

But these men stood in the midst of the field, and defended it. And they slew the Philistines, and the Lord gave a great deliverance to his people.

2 Chronicles 32:22

And the Lord saved Ezechias and the inhabitants of Jerusalem, out of the hand of Sennacherib king of the Assyrians, and out of the hand of all, and gave them treasures on every side.

Exodus 14:30

And the Lord delivered Israel on that day out of the hands of the Egyptians.

Hosea 1:7

And I will have mercy on the house of Juda, and I will save them by the Lord their God: and Iwill not save them by bow, nor by sword, nor by battle, nor by horses, nor by horsemen.

Deuteronomy 20:4

Because the Lord your God is in the midst of you, and will fight for you against your enemies, to deliver you from danger.

Joshua 7:2

And when Josue sent men from Jericho against Hai, which is beside Bethaven, on the east side of the town of Bethel, he said to them: Go up, and view the country. And they fulfilled his command, and viewed Hai.

Judges 2:18

And when the Lord raised them up judges, in their days he was moved to mercy, and heard the groanings of the afflicted, and delivered them from the slaughter of the oppressors.

1 Samuel 10:19

But you this day have rejected your God, who only hath saved you out of all your evils and your tribulations; and you have said: Nay: but set a king over us. Now therefore stand before the Lord by your tribes, and by your families.

1 Samuel 13:5

The Philistines also were assembled to fight against Israel: thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and a multitude of people besides, like the sand on the sea-shore for number. And going up they camped in Machmas at the east of Bethaven.

1 Samuel 9:16

To-morrow about this same hour I will send thee a man of the land of Benjamin. And thou shalt anoint him to be ruler over my people Israel; and he shall save my people out of the hand of the Philistines: for I have looked down upon my people, because their cry is come to me.