1 Samuel 13:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And he waited seven days according to the appointment of Samuel; and Samuel came not to Galgal. And the people slipt away from him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Saul waited seven days, according to the set time Samuel had appointed. But Samuel had not come to Gilgal, and the people were scattering from Saul.

American Standard Version (1901)

⁸ And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.

Common English Bible

⁸ He waited seven days, the time appointed by Samuel, but Samuel didn’t come to Gilgal, and his troops began to desert.

Catholic Public Domain Version

⁸ But he waited for seven days, in accord with what was agreed with Samuel. But Samuel did not arrive at Gilgal, for the people were scattering away from him.

English Standard Version 2016

⁸ He waited seven days, the time appointed by Samuel. But Samuel did not come to Gilgal, and the people were scattering from him.

1 Samuel 13:8 交叉引用

2 Samuel 20:5

So Amasa went to assemble the men of Juda; but he tarried beyond the set time which the king had appointed him.

1 Samuel 10:8

And thou shalt go down before me to Galgal (for I will come down to thee), that thou mayest offer an oblation, and sacrifice, victims of peace. Seven days shalt thou wait, till I come to thee: and I will shew thee what thou art to do.