1 Samuel 13:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Then Saul said: Bring me the holocaust, and the peace-offerings. And he offered the holocaust.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ So Saul said, Bring me the burnt offering and the peace offerings. And he offered the burnt offering [which he was forbidden to do].

American Standard Version (1901)

⁹ And Saul said, Bring hither the burnt-offering to me, and the peace-offerings. And he offered the burnt-offering.

Common English Bible

⁹ So Saul ordered, “Bring me the entirely burned offering and the well-being sacrifices.” Then he offered the entirely burned offering.

Catholic Public Domain Version

⁹ Therefore, Saul said, "Bring me the holocaust and the peace offerings." And he offered the holocaust.

English Standard Version 2016

⁹ So Saul said, “Bring the burnt offering here to me, and the peace offerings.” And he offered the burnt offering.

1 Samuel 13:9 交叉引用

2 Samuel 24:25

And David built there an altar to the Lord, and offered holocausts and peace-offerings. And the Lord became merciful to the land: and the plague was stayed from Israel.

1 Kings 3:4

He went therefore to Gabaon, to sacrifice there: for that was the great high place. A thousand victims for holocausts did Solomon offer upon that altar in Gabaon.

Psalm 37:7

I am become miserable, and am bowed down even to the end: I walked sorrowful all the day long.

Proverbs 15:8

The victims of the wicked are abominable to the Lord: the vows of the just are acceptable.

Proverbs 20:22

Say not: I will return evil: wait for the Lord and he will deliver thee.

Proverbs 21:27

The sacrifices of the wicked are abominable, because they are offered of wickedness.

Proverbs 21:3

To do mercy and judgment, pleaseth the Lord more than victims.

Isaiah 66:3

He that sacrificeth an ox is as if he slew a man: he that killeth a sheep in sacrifice, as if he should brain a dog: he that offereth an oblation, as if he should offer swine's blood; he that remembereth incense, as if he should bless an idol. All these things have they chosen in their ways: and their soul is delighted in their abominations.

Deuteronomy 12:5

But you shall come to the place, which the Lord your God shall choose out of all your tribes, to put his name there, and to dwell in it.

Deuteronomy 12:6

And you shall offer in that place your holocausts and victims, the tithes and first-fruits of your hands and your vows and gifts, the firstborn of your herds and your sheep.

1 Samuel 14:18

And Saul said to Achias: Bring the ark of the Lord. (For the ark of God was there that day with the children of Israel.)