1 Kings 14:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ At that time Abia the son of Jeroboam fell sick.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN ABIJAH [the little] son of Jeroboam became sick.

American Standard Version (1901)

¹ At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

Common English Bible

¹ At that time, Jeroboam’s son Abijah became sick.

Catholic Public Domain Version

¹ In that time Abijah, the son of Jeroboam, became ill.

English Standard Version 2016

¹ At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

1 Kings 14:1 交叉引用

2 Samuel 12:15

And Nathan returned to his house. The Lord also struck the child which the wife of Urias had borne to David; and his life was despaired of.

1 Kings 14:2

And Jeroboam said to his wife: Arise, and change thy dress, that thou be not known to be the wife of Jeroboam. And go to Silo, where Ahias the prophet is, who told me, that I should reign over this people.

Exodus 20:5

Thou shalt not adore them, nor serve them. I am the Lord thy God, mighty, jealous, visiting the iniquity of the fathers upon the children, unto the third and fourth generation of them that hate me:

Jeremiah 37:17

And Jeremias said to king Sedecias: In what way have I offended against thee or thy servants or thy people, that thou hast cast me into prison?

1 Samuel 31:2

And the Philistines fell upon Saul, and upon his sons: and they slew Jonathan, and Abinadab and Melchisua the sons of Saul.