1 Kings 1:26 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ But me thy servant, and Sadoc the priest, and Banaias the son of Joiada, and Solomon thy servant he hath not invited.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ But me, even me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and thy servant Solomon, hath he not called.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ But me your servant, and Zadok the priest, and Benaiah son of Jehoiada, and your servant Solomon he has not invited.

American Standard Version (1901)

²⁶ But me, even me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and thy servant Solomon, hath he not called.

Common English Bible

²⁶ Adonijah didn’t invite me, your servant, Zadok the priest, Jehoiada’s son Benaiah, or your servant Solomon.

Catholic Public Domain Version

²⁶ But he did not summon me, your servant, and Zadok, the priest, and Benaiah, the son of Jehoiada, and Solomon, your lowly servant.

English Standard Version 2016

²⁶ But me, your servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and your servant Solomon he has not invited.

1 Kings 1:26 交叉引用

2 Samuel 12:25

And he sent by the hand of Nathan the prophet, and called his name: Amiable to the Lord; because the Lord loved him.

2 Samuel 7:2

He said to Nathan the prophet: Dost thou see that I dwell in a house of cedar, and the ark of God is lodged within skins?

2 Samuel 8:17

And Sadoc the son of Achitob, and Achimelech the son of Abiathar, were the priests: and Saraias was the scribe:

2 Samuel 8:18

And Banaias the son of Joiada was over the Cerethi and Phelethi: and the sons of David were the princes.

1 Kings 1:10

But Nathan the prophet, and Banaias, and all the valiant men, and Solomon his brother he invited not.

1 Kings 1:19

He hath killed oxen, and all fat cattle, and many rams, and invited all the king's sons, and Abiathar the priest, and Joab the general of the army: but Solomon thy servant he invited not.

1 Kings 1:27

Is this word come out from my lord the king, and hast thou not told me thy servant who should sit on the throne of my lord the king after him?

1 Kings 1:8

But Sadoc the priest, and Banaias the son of Joiada, and Nathan the prophet, and Semei, and Rei, and the strength of David's army was not with Adonias.

1 Kings 2:35

And the king appointed Banaias the son of Joiada in his room over the army: and Sadoc the priest he put in the place of Abiathar.