1 John 2:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ He that saith he abideth in him, ought himself also to walk, even as he walked.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Whoever says he abides in Him ought [as a personal debt] to walk and conduct himself in the same way in which He walked and conducted Himself.

American Standard Version (1901)

⁶ he that saith he abideth in him ought himself also to walk even as he walked.

Common English Bible

⁶ The one who claims to remain in him ought to live in the same way as he lived.

Catholic Public Domain Version

⁶ Whoever declares himself to remain in him, ought to walk just as he himself walked.

English Standard Version 2016

⁶ whoever says he abides in him ought to walk in the same way in which he walked.

1 John 2:6 交叉引用

Psalm 85:13

For thy mercy is great towards me: and thou hast delivered my soul out of the lower hell.

Matthew 11:29

Take up my yoke upon you, and learn of me, because I am meek, and humble of heart: and you shall find rest to your souls.

John 13:15

For I have given you an example, that as I have done to you, so you do also.

John 15:10

If you keep my commandments, you shall abide in my love; as I also have kept my Father's commandments, and do abide in his love.

1 Corinthians 11:1

BE ye followers of me, as I also am of Christ.

Ephesians 5:2

And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath delivered himself for us, an oblation and a sacrifice to God for an odour of sweetness.

1 Peter 2:21

For unto this are you called: because Christ also suffered for us, leaving you an example that you should follow his steps.

1 John 2:28

And now, little children, abide in him, that when he shall appear, we may have confidence, and not be confounded by him at his coming.

1 John 2:4

He who saith that he knoweth him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.

1 John 3:24

And he that keepeth his commandments, abideth in him, and he in him. And in this we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.

1 John 3:6

Whosoever abideth in him, sinneth not; and whosoever sinneth, hath not seen him, nor known him.

1 John 4:17

In this is the charity of God perfected with us, that we may have confidence in the day of judgment: because as he is, we also are in this world.