Zephaniah 3:2 - Catholic Public Domain Version

² She has not heeded the voice, nor has she accepted discipline. She has not trusted in the Lord; she did not draw near to her God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the LORD; she drew not near to her God.

Amplified Bible - Classic Edition

² She did not listen to and heed the voice [of God]; she accepted no correction or instruction; she trusted not in the Lord [nor leaned on or was confident in Him, but was confident in her own wealth]; she drew not near to her God [but to the god of Baal or Molech].

American Standard Version (1901)

² She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in Jehovah; she drew not near to her God.

Common English Bible

² She listened to no voice; she accepted no discipline. She didn’t trust in the LORD, nor did she draw near to her God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² She hath not hearkened to the voice, neither hath she received discipline: she hath not trusted in the Lord, she drew not near to her God.

English Standard Version 2016

² She listens to no voice; she accepts no correction. She does not trust in the Lord; she does not draw near to her God.

Zephaniah 3:2 交叉引用

Nehemiah 9:26

But they provoked you to wrath, and they withdrew from you, and they cast your law behind their backs. And they killed your prophets, who contended with them so that they might return to you. And they committed great blasphemies.

Psalm 10:4

For they have destroyed the things that you have completed. But what has the just one done?

Psalm 50:17

O Lord, you will open my lips, and my mouth will announce your praise.

Proverbs 1:7

The fear of the Lord is the beginning of wisdom. The foolish despise wisdom as well as doctrine.

Proverbs 5:12

"Why have I detested discipline, and why has my heart not been quieted by correction?

Isaiah 1:5

For what reason shall I continue to strike you, as you increase transgressions? The entire head is feeble, and the entire heart is grieving.

Isaiah 29:13

And the Lord said: Since this people have drawn near to me only with their mouth, and their lips glorify me while their heart is far from me, and their fear of me is based on the commandments and doctrines of men,

Isaiah 31:1

Woe to those who descend into Egypt for assistance, hoping in horses, and putting their trust in four-horse chariots because they are many, and in horsemen because they are exceedingly strong. And they have not believed in the Holy One of Israel, and they have not sought the Lord.

Isaiah 43:22

But you have not called upon me, O Jacob, nor have you struggled for me, O Israel.

Isaiah 9:12

the Syrians from the east and the Philistines from the west. And they will devour Israel with their whole mouth. After all this, his fury was not turned away; instead, his hand was still extended.

Jeremiah 13:25

This is your lot, and this is the portion of your measure from me, says the Lord, because you have forgotten me, and you have had confidence in what is false.

Jeremiah 2:30

I have struck your children to no effect; they have not accepted discipline. Your own sword has devoured your prophets. Your generation is like a raging lion.

Jeremiah 22:21

I spoke to you in your abundance, and you said, 'I will not listen.' This has been your way from your youth, for you have not listened to my voice.

Jeremiah 32:33

And they have turned their backs to me, and not their faces. And though I taught them and instructed them, rising at first light, they were not willing to listen, so that they would receive discipline.

Jeremiah 35:13

"Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Go, and say to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem: Will you not accept discipline, so that you obey my words, says the Lord?

Jeremiah 35:17

For this reason, thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Behold, I will lead over Judah and over all the inhabitants of Jerusalem, every evil that I have declared against them. For I have spoken to them, and they have not listened. I have called to them, and they have not responded to me."

Jeremiah 5:3

O Lord, your eyes look with favor upon faith. You have struck them, and they have not grieved. You have bruised them, and they have refused to accept discipline. They have hardened their faces more than rock, and they are not willing to return.

Ezekiel 22:24

"Son of man, say to her: You are a land unclean and not rained upon, in the day of fury.

Ezekiel 24:13

Your uncleanness is execrable. For I wanted to cleanse you, and you have not been cleansed from your filth. So then, neither will you be cleansed before I cause my indignation over you to cease.

Zephaniah 1:6

both those who turn aside from following after the Lord, and those who have not sought the Lord, nor inquired about him.

2 Timothy 3:16

All Scripture, having been divinely inspired, is useful for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in justice,

Hebrews 10:22

So, let us draw near with a true heart, in the fullness of faith, having hearts cleansed from an evil conscience, and bodies absolved with clean water.