Romans 3:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ (I am speaking in human terms.) Let it not be so! Otherwise, how would God judge this world?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ God forbid: for then how shall God judge the world?

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ By no means! Otherwise, how could God judge the world?

American Standard Version (1901)

⁶ God forbid: for then how shall God judge the world?

Common English Bible

⁶ Absolutely not! If God weren’t just, how could he judge the world?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ (I speak according to man.) God forbid: otherwise how shall God judge this world?

English Standard Version 2016

⁶ By no means! For then how could God judge the world?

Romans 3:6 交叉引用

Genesis 18:25

Far be it from you to do this thing, and to kill the just with the impious, and for the just to be treated like the impious. No, this is not like you. You judge all the earth; you would never make such a judgment."

Job 8:3

Does God supplant judgment, or does the Almighty subvert that which is just?

Psalm 50:6

Against you only have I sinned, and I have done evil before your eyes. And so, you are justified in your words, and you will prevail when you give judgment.

Psalm 9:8

But the Lord remains in eternity. He has prepared his throne in judgment.

Psalm 98:9

Exalt the Lord our God, and adore on his holy mountain. For the Lord our God is holy.

Luke 20:16

"He will come and destroy those settlers, and he will give the vineyard to others." And upon hearing this, they said to him, "Let it not be."

Acts 17:31

For he has appointed a day on which he will judge the world in equity, through the man whom he has appointed, offering faith to all, by raising him from the dead."

Romans 2:16

unto the day when God shall judge the hidden things of men, through Jesus Christ, according to my Gospel.

Romans 3:31

Are we then destroying the law through faith? Let it not be so! Instead, we are making the law stand.

Romans 3:4

For God is truthful, but every man is deceitful; just as it was written: "Therefore, you are justified in your words, and you will prevail when you give judgment."