Romans 1:19 - Catholic Public Domain Version

¹⁹ For what is known about God is manifest in them. For God has manifested it to them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ For that which is known about God is evident to them and made plain in their inner consciousness, because God [Himself] has shown it to them.

American Standard Version (1901)

¹⁹ because that which is known of God is manifest in them; for God manifested it unto them.

Common English Bible

¹⁹ This is because what is known about God should be plain to them because God made it plain to them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Because that which is known of God is manifest in them. For God hath manifested it unto them.

English Standard Version 2016

¹⁹ For what can be known about God is plain to them, because God has shown it to them.

Romans 1:19 交叉引用

Isaiah 40:21

Do you not know? Have you not heard? Has it not been announced to you from the beginning? Have you not understood the foundations of the earth?

Isaiah 40:26

Lift up your eyes on high, and see who has created these things. He leads forth their army by number, and he calls them all by name. Because of the fullness of his strength and robustness and virtue, not one of them was left behind.

John 1:9

The true Light, which illuminates every man, was coming into this world.

Romans 1:20

For unseen things about him have been made conspicuous, since the creation of the world, being understood by the things that were made; likewise his everlasting virtue and divinity, so much so that they have no excuse.

Romans 2:14

For when the Gentiles, who do not have the law, do by nature those things which are of the law, such persons, not having the law, are a law unto themselves.