Proverbs 30:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ Remove, far from me, vanity and lying words. Give me neither begging, nor wealth. Apportion to me only the necessities of my life,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Remove far from me vanity and lies: Give me neither poverty nor riches; Feed me with food convenient for me:

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Remove far from me falsehood and lies; give me neither poverty nor riches; feed me with the food that is needful for me,

American Standard Version (1901)

⁸ Remove far from me falsehood and lies; Give me neither poverty nor riches; Feed me with the food that is needful for me:

Common English Bible

⁸ Fraud and lies— keep far from me! Don’t give me either poverty or wealth; give me just the food I need.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Remove far from me vanity, and lying words. Give me neither beggary, nor riches: give me only the necessaries of life:

English Standard Version 2016

⁸ Remove far from me falsehood and lying; give me neither poverty nor riches; feed me with the food that is needful for me,

Proverbs 30:8 交叉引用

Genesis 28:20

And then he made a vow, saying: "If God will be with me, and will guard me along the way by which I walk, and will give me bread to eat and clothing to wear,

2 Kings 25:30

Also, he appointed to him an allowance without ceasing, which also was given to him by the king, for each day, during all the days of his life.

Job 23:12

I have not withdrawn from the commands of his lips, and the words of his mouth I have hidden in my sinews.

Exodus 16:15

When the sons of Israel had seen it, they said one to another: "Manhu?" which means "What is this?" For they did not know what it was. And Moses said to them: "This is the bread that the Lord has given you to eat.

Exodus 16:18

And they measured by the measure of an omer. He who collected more, did not have too much; nor did he who prepared less, find too little. But each one gathered according to what they were able to eat.

Exodus 16:29

See how the Lord has given you the Sabbath, and, because of this, on the sixth day he distributes to you a double portion. Let each one remain with his own, and let no one go forth from his place on the seventh day."

Exodus 16:35

Now the sons of Israel ate manna for forty years, until they arrived in a habitable land. With this food they were nourished, even until they touched the borders of the land of Canaan.

Proverbs 13:5

The just shall detest a lying word. But the impious confound and will be confounded.

Proverbs 21:6

Whoever gathers treasures by a lying tongue is vain and heartless. And he will stumble into the snares of death.

Proverbs 22:8

Whoever sows iniquity will reap evils, and by the rod of his own wrath he will be consumed.

Proverbs 23:5

Do not raise your eyes toward wealth that you are not able to have. For they will make themselves wings, like those of an eagle, and they will fly in the sky.

Proverbs 30:7

Two things I have asked of you; do not deny them to me before I die.

Ecclesiastes 1:2

Ecclesiastes said: Vanity of vanities! Vanity of vanities, and all is vanity!

Isaiah 5:18

Woe to you who draw iniquity with cords of vanity, and who draw sin as if with the rope of a cart,

Isaiah 59:4

There is no one who calls for justice, and there is no one who judges truly. For they trust in nothing, and they speak emptiness. They have conceived hardship, and they have given birth to iniquity.

Jeremiah 52:34

And for his meals, a continual provision was allotted to him by the king of Babylon, a measure for every single day, until the day of his death, all the days of his life.

Matthew 6:11

Give us this day our life-sustaining bread.

Matthew 6:33

Therefore, seek first the kingdom of God and his justice, and all these things shall be added to you as well.

Luke 11:3

Give us this day our daily bread.

John 2:8

And Jesus said to them, "Now draw from it, and carry it to the chief steward of the feast." And they took it to him.

Acts 14:15

In previous generations, he permitted all nations to walk in their own ways.