Proverbs 26:1 - Catholic Public Domain Version

¹ In the manner of snow in the summer, and rain at the harvest, so also is glory unfit for the foolish.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ As snow in summer, and as rain in harvest, So honour is not seemly for a fool.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ LIKE SNOW in summer and like rain in harvest, so honor is not fitting for a [self-confident] fool. [Isa. 32:6.]

American Standard Version (1901)

¹ As snow in summer, and as rain in harvest, So honor is not seemly for a fool.

Common English Bible

¹ Like snow in the summer or rain at harvest, so honor isn’t appropriate for a fool.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ As snow in summer, and rain in harvest, so glory is not seemly for a fool.

English Standard Version 2016

¹ Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.

Proverbs 26:1 交叉引用

Esther 4:6

who had been carried away from Jerusalem at the time that Nebuchadnezzar king of Babylon carried away Jeconiah king of Judah,

Esther 4:9

She was pleasing to him, and she found favor in his sight. And he commanded a eunuch to hasten the women's ornaments, and to deliver her share to her, along with seven of the most beautiful young women of the king's house, so as to both adorn and honor her and her handmaids.

Psalm 15:4

Their infirmities have been multiplied; after this, they acted more quickly. I will not gather for their convocations of blood, nor will I remember their names with my lips.

Psalm 52:1

Unto the end. For Mahalath: the thoughts of David. The fool has said in his heart, "There is no God."

Proverbs 17:7

Well-chosen words are not fitting for the foolish, nor are lying lips fitting for a leader.

Proverbs 19:10

Fine things are not fitting for the foolish, nor is it fitting for a servant to rule over princes.

Proverbs 26:3

A whip is for a horse, and a muzzle is for donkey, and a rod is for the back of the imprudent.

Proverbs 26:8

Just like one who casts a stone into the pile of Mercury, so also is he who gives honor to the foolish.

Proverbs 28:16

A leader destitute of prudence will oppress many through false accusations. But whoever hates avarice shall prolong his days.

Judges 9:20

But if you have acted perversely, may fire go forth from him and consume the inhabitants of Shechem and the town of Millo. And may fire go forth from the men of Shechem and from the town of Millo, and devour Abimelech."

Judges 9:7

When this had been reported to Jotham, he went and stood at the top of Mount Gerizim. And lifting up his voice, he cried out and said: "Listen to me, men of Shechem, so that God may listen to you.