Philippians 4:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ Yet truly, you have done well by sharing in my tribulation.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But it was right and commendable and noble of you to contribute for my needs and to share my difficulties with me.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Howbeit ye did well that ye had fellowship with my affliction.

Common English Bible

¹⁴ Still, you have done well to share my distress.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Nevertheless you have done well in communicating to my tribulation.

English Standard Version 2016

¹⁴ Yet it was kind of you to share my trouble.

Philippians 4:14 交叉引用

1 Kings 8:18

But the Lord said to my father David: 'Since you have planned in your heart to build a house to my name, you have done well by considering this plan in your mind.

2 Chronicles 6:8

the Lord said to him: 'In so far as it was your will that you build a house to my name, certainly you have done well in having such a will.

Matthew 25:21

His lord said to him: 'Well done, good and faithful servant. Since you have been faithful over a few things, I will appoint you over many things. Enter into the gladness of your lord.'

Romans 15:27

And this has pleased them, because they are in their debt. For, since the Gentiles have become partakers of their spiritual things, they also ought to minister to them in worldly things.

Galatians 6:6

And let him who is being taught the Word discuss it with him who is teaching it to him, in every good way.

Philippians 1:7

So then, it is right for me to feel this way about all of you, because I hold you in my heart, and because, in my chains and in the defense and confirmation of the Gospel, you all are partakers of my joy.

Philippians 4:18

But I have everything in abundance. I have been filled up, having received from Epaphroditus the things that you sent; this is an odor of sweetness, an acceptable sacrifice, pleasing to God.

1 Timothy 6:18

and to do good, to become rich in good works, to donate readily, to share,

Hebrews 10:33

And certainly, in one way, by insults and tribulations, you were made a spectacle, but in another way, you became the companions of those who were the object of such behavior.

Hebrews 10:34

For you even had compassion on those who were imprisoned, and you accepted with gladness being deprived of your goods, knowing that you have a better and more lasting substance.

Hebrews 13:16

But do not be willing to forget good works and fellowship. For God is deserving of such sacrifices.

Revelation 1:9

I, John, your brother, and a sharer in the tribulation and in the kingdom and in patient endurance for Christ Jesus, was on the island which is called Patmos, because of the Word of God and the testimony to Jesus.