Philemon 1:15 - Catholic Public Domain Version

¹⁵ So perhaps, then, he departed from you for a time, so that you might receive him again for eternity,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Perhaps it was for this reason that he was separated [from you] for a while, that you might have him back as yours forever,

American Standard Version (1901)

¹⁵ For perhaps he was therefore parted from thee for a season, that thou shouldest have him for ever;

Common English Bible

¹⁵ Maybe this is the reason that Onesimus was separated from you for a while so that you might have him back forever—

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ For perhaps he therefore departed for a season from thee, that thou mightest receive him again for ever:

English Standard Version 2016

¹⁵ For this perhaps is why he was parted from you for a while, that you might have him back forever,

Philemon 1:15 交叉引用

Genesis 50:20

You devised evil against me. But God turned it into good, so that he might exalt me, just as you presently discern, and so that he might bring about the salvation of many peoples.

Psalm 76:10

And would God ever forget to be merciful? Or, would he, in his wrath, restrict his mercies?

Isaiah 20:6

And in that day, the inhabitants of a certain island will say: "Behold, this was our hope, we fled to them for help, to free us from the face of the king of the Assyrians. And now, how will we be able to escape?"

Acts 4:28

to do what your hand and your counsel had decreed would be done.