Matthew 8:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ And when Jesus had arrived at the house of Peter, he saw his mother-in-law lying ill with a fever.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And when Jesus was come into Peter's house, he saw his wife's mother laid, and sick of a fever.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And when Jesus went into Peter's house, He saw his mother-in-law lying ill with a fever.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And when Jesus was come into Peter’s house, he saw his wife’s mother lying sick of a fever.

Common English Bible

¹⁴ Jesus went home with Peter and saw Peter’s mother-in-law lying in bed with a fever.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And when Jesus was come into Peter's house, he saw his wife's mother lying, and sick of a fever:

English Standard Version 2016

¹⁴ And when Jesus entered Peter’s house, he saw his mother-in-law lying sick with a fever.

Matthew 8:14 交叉引用

Matthew 17:25

And he said, "From foreigners." Jesus said to him: "Then the sons are free.

Matthew 8:15

And he touched her hand, and the fever left her, and she rose up and ministered to them.

Matthew 8:20

And Jesus said to him, "Foxes have dens, and the birds of the air have nests, but the Son of man has nowhere to rest his head."

1 Corinthians 9:5

Do we not have the authority to travel around with a woman who is a sister, just as do the other Apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas?

1 Timothy 3:2

Therefore, it is necessary for a bishop to be beyond reproach, the husband of one wife, sober, prudent, gracious, chaste, hospitable, a teacher,

1 Timothy 4:3

prohibiting marriage, abstaining from foods, which God has created to be accepted with thanksgiving by the faithful and by those who have understood the truth.

Hebrews 13:4

May marriage be honorable in every way, and may the marriage bed be immaculate. For God will judge fornicators and adulterers.