Matthew 25:17 - Catholic Public Domain Version

¹⁷ And similarly, he who had received two gained another two.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And likewise he that had received two, he also gained other two.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And likewise he who had received the two talents–he also gained two talents more.

American Standard Version (1901)

¹⁷ In like manner he also that received the two gained other two.

Common English Bible

¹⁷ In the same way, the one who had two valuable coins gained two more.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And in like manner he that had received the two, gained other two.

English Standard Version 2016

¹⁷ So also he who had the two talents made two talents more.

Matthew 25:17 交叉引用

Genesis 18:19

For I know that he will instruct his sons, and his household after him, to keep to the way of the Lord, and to act with judgment and justice, so that, for the sake of Abraham, the Lord may bring about all the things that he has spoken to him."

2 Samuel 19:32

Now Barzillai the Gileadite was very old, that is, eighty years old. And he provided the king with sustenance when he was staying at the encampment. For indeed, he was an exceedingly rich man.

Matthew 25:16

Then he who had received five talents went out, and he made use of these, and he gained another five.

Matthew 25:18

But he who had received one, going out, dug into the earth, and he hid the money of his lord.

Acts 10:2

a devout man, fearing God with all his house, giving many alms to the people, and praying to God continually.

2 Corinthians 8:12

For when the will is prompted, it receives according to what that person has, not according to what that person does not have.

Ephesians 5:16

but like the wise: atoning for this age, because this is an evil time.

Colossians 4:17

And tell Archippus: "See to the ministry that you have received in the Lord, in order to fulfill it."

1 Timothy 5:10

who has testimony of her good works: whether she has educated children, or has provided hospitality, or has washed the feet of the saints, or has ministered to those suffering tribulation, or has pursued any kind of good work.

1 Peter 4:10

Just as each of you has received grace, minister in the same way to one another, as good stewards of the manifold grace of God.