Matthew 25:18 - Catholic Public Domain Version

¹⁸ But he who had received one, going out, dug into the earth, and he hid the money of his lord.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ But he who had received the one talent went and dug a hole in the ground and hid his master's money.

American Standard Version (1901)

¹⁸ But he that received the one went away and digged in the earth, and hid his lord’s money.

Common English Bible

¹⁸ But the servant who had received the one valuable coin dug a hole in the ground and buried his master’s money.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ But he that had received the one, going his way digged into the earth, and hid his lord's money.

English Standard Version 2016

¹⁸ But he who had received the one talent went and dug in the ground and hid his master’s money.

Matthew 25:18 交叉引用

Proverbs 18:9

Whoever is dissolute and slack in his work is the brother of him who wastes his own works.

Malachi 1:10

Who is there among you that would close the doors and enflame my altar without pay? I have no favor in you, says the Lord of hosts. And I will not accept a gift from your hand.

Matthew 25:17

And similarly, he who had received two gained another two.

Matthew 25:19

Yet truly, after a long time, the lord of those servants returned and he settled accounts with them.

Luke 19:20

And another approached, saying: 'Lord, behold your one pound, which I kept stored in a cloth.

Hebrews 6:12

so that you may not be slow to act, but instead may be imitators of those who, through faith and patience, shall inherit the promises.

2 Peter 1:8

For if these things are with you, and if they abound, they will cause you to be neither empty, nor without fruit, within the plan of our Lord Jesus Christ.