Mark 13:7 - Catholic Public Domain Version

⁷ But when you will have heard of wars and rumors of wars, you should not be afraid. For these things must be, but the end is not so soon.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And when you hear of wars and rumors of wars, do not get alarmed (troubled and frightened); it is necessary [that these things] take place, but the end is not yet.

American Standard Version (1901)

⁷ And when ye shall hear of wars and rumors of wars, be not troubled: these things must needs come to pass; but the end is not yet.

Common English Bible

⁷ When you hear of wars and reports of wars, don’t be alarmed. These things must happen, but this isn’t the end yet.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And when you shall hear of wars and rumours of wars, fear ye not. For such things must needs be, but the end is not yet.

English Standard Version 2016

⁷ And when you hear of wars and rumors of wars, do not be alarmed. This must take place, but the end is not yet.

Mark 13:7 交叉引用

2 Samuel 14:14

We are all dying, and we are all like waters that flow into the ground and do not return. God does not will to lose a soul. Instead, he renews his efforts, thinking that what has been rejected might not perish altogether.

Psalm 112:7

He lifts up the needy from the ground, and he urges the poor away from filth,

Psalm 27:3

Do not draw me away together with sinners; and let me not perish with those who work iniquity, who speak peacefully to their neighbor, yet evils are in their hearts.

Proverbs 3:25

Do not fear unexpected terror, nor the power of the impious falling upon you.

Isaiah 8:12

"You should not say 'It is conspiracy!' For all that this people speaks is a conspiracy. And you should be frightened or alarmed with their fear.

Jeremiah 51:46

For otherwise, your heart may faint, and you may be afraid at the news that is heard in the land. And the news will arrive within a year, and after that year more news will arrive. And iniquity will be in the land, and one ruler will be over another ruler.

Matthew 18:7

Woe to a world that leads people astray! Although it is necessary for temptations to arise, nevertheless: Woe to that man through whom temptation arises!

Matthew 2:3

Now king Herod, hearing this, was disturbed, and all Jerusalem with him.

Mark 13:6

For many will come in my name, saying, 'For I am he,' and they will lead many astray.

Mark 13:8

For nation will rise up against nation, and kingdom over kingdom, and there shall be earthquakes in various places, and famines. These are but the beginning of the sorrows.

John 14:1

"Do not let your heart be troubled. You believe in God. Believe in me also.

John 14:27

Peace I leave for you; my Peace I give to you. Not in the way that the world gives, do I give to you. Do not let your heart be troubled, and let it not fear.

Acts 17:3

interpreting and concluding that it was necessary for the Christ to suffer and to rise again from the dead, and that "this is the Jesus Christ, whom I am announcing to you."