Luke 21:16 - Catholic Public Domain Version

¹⁶ And you will be handed over by your parents, and brothers, and relatives, and friends. And they will bring about the death of some of you.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ You will be delivered up and betrayed even by parents and brothers and relatives and friends, and [some] of you they will put to death.

American Standard Version (1901)

¹⁶ But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.

Common English Bible

¹⁶ You will be betrayed by your parents, brothers and sisters, relatives, and friends. They will execute some of you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And you shall be betrayed by your parents and brethren, and kinsmen and friends; and some of you they will put to death.

English Standard Version 2016

¹⁶ You will be delivered up even by parents and brothers and relatives and friends, and some of you they will put to death.

Luke 21:16 交叉引用

Jeremiah 12:6

For even your brothers, and the house of your father, even these have fought against you. And they have cried out after you with loud voice: 'You should not believe them, when they speak good things to you.' "

Jeremiah 9:4

Let each one guard himself against his neighbor, and let him have no trust in any brother of his. For every brother will utterly overthrow, and every friend will advance deceitfully.

Matthew 10:21

And brother will hand over brother to death, and father will hand over son. And children will rise up against parents and bring about their deaths.

Mark 13:12

Then brother will betray brother to death, and the father, a son; and children will rise up against their parents and will bring about their death.

Luke 12:53

A father will be divided against a son, and a son against his father; a mother against a daughter and a daughter against a mother; a mother-in-law against her daughter-in-law, and a daughter-in-law against her mother-in-law."

Luke 21:15

For I will give to you a mouth and wisdom, which all your adversaries will not be able to resist or contradict.

Luke 21:17

And you will be hated by all because of my name.

Acts 12:2

Then he killed James, the brother of John, with the sword.

Acts 7:59

Then, having been brought to his knees, he cried out with a loud voice, saying, "Lord, do not hold this sin against them." And when he had said this, he fell asleep in the Lord. And Saul was consenting to his murder.

Revelation 12:11

And they overcame him by the blood of the Lamb and by the word of his testimony. And they loved not their own lives, even unto death.

Revelation 2:13

I know where you dwell, where the seat of Satan is, and that you hold to my name and have not denied my faith, even in those days when Antipas was my faithful witness, who was slain among you, where Satan dwells.

Revelation 6:9

And when he had opened the fifth seal, I saw, under the altar, the souls of those who had been slain because of the Word of God and because of the testimony that they held.