Luke 19:40 - Catholic Public Domain Version

⁴⁰ And he said to them, "I tell you, that if these will keep silent, the stones themselves will cry out."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And he answered and said unto them, I tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ He replied, I tell you that if these keep silent, the very stones will cry out. [Hab. 2:11.]

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And he answered and said, I tell you that, if these shall hold their peace, the stones will cry out.

Common English Bible

⁴⁰ He answered, “I tell you, if they were silent, the stones would shout.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ To whom he said: I say to you, that if these shall hold their peace, the stones will cry out.

English Standard Version 2016

⁴⁰ He answered, “I tell you, if these were silent, the very stones would cry out.”

Luke 19:40 交叉引用

Psalm 96:11

The light has risen for the just, and joy for the upright of heart.

Isaiah 55:12

For you will go forth rejoicing, and you will be led forward in peace. The mountains and the hills will sing praise before you, and all the trees of the countryside will clap their hands.

Habakkuk 2:11

For the stone will cry out from the wall, and the wood that is between the joints of the building will respond.

Matthew 27:45

Now from the sixth hour, there was darkness over the entire earth, even until the ninth hour.

Matthew 3:9

And do not choose to say within yourselves, 'We have Abraham as our father.' For I tell you that God has the power to raise up sons to Abraham from these stones.

Luke 19:41

And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying:

2 Peter 2:6

And he reduced the cities of Sodom and Gomorrah to ashes, condemning them to be overthrown, setting them as an example to anyone who might act impiously.