Lamentations 3:9 - Catholic Public Domain Version

⁹ GHIMEL. He has enclosed my ways with square stones; he has subverted my paths.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ He hath inclosed my ways with hewn stone, He hath made my paths crooked.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ He has enclosed my ways with hewn stone; He has made my paths crooked.

American Standard Version (1901)

⁹ He hath walled up my ways with hewn stone; he hath made my paths crooked.

Common English Bible

⁹ He walled in my paths with stonework; he made my routes crooked.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Ghimel. He hath shut up my ways with square stones: he hath turned my paths upside down.

English Standard Version 2016

⁹ he has blocked my ways with blocks of stones; he has made my paths crooked.

Lamentations 3:9 交叉引用

Job 19:8

He has hemmed in my path, and I cannot pass; he has added darkness to my difficult path.

Isaiah 30:28

His Spirit is like a torrent, inundating, even as high as the middle of the neck, in order to reduce the nations to nothing, along with the bridle of error that was in the jaws of the people.

Isaiah 63:17

Why have you allowed us to stray from your ways, O Lord? Why have you hardened our heart, so that we do not fear you? Return, for the sake of your servants, the tribes of your inheritance.

Lamentations 3:10

DALETH. He has become to me like a bear lying in ambush, like a lion in hiding.

Lamentations 3:11

DALETH. He has subverted my paths, and he has broken me. He has placed me in desolation.

Hosea 2:6

Because of this, behold, I will fence in your way with thorns, and I will surround it with a wall, and she will not find her paths.