Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





John 12:32 - Catholic Public Domain Version

32 And when I have been lifted up from the earth, I will draw all things to myself."

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

32 And I, if and when I am lifted up from the earth [on the cross], will draw and attract all men [Gentiles as well as Jews] to Myself.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.

参见章节 复制

Common English Bible

32 When I am lifted up from the earth, I will draw everyone to me.” (

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all things to myself.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

32 And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.”

参见章节 复制




John 12:32
23 交叉引用  

Then it happened that Absalom, riding on a mule, met the servants of David. And when the mule had entered under a thick and large oak tree, his head became trapped in the oak. And while he was suspended between heaven and earth, the mule on which he had been sitting continued on.


Chorus to Bride: We will run after you in the odor of your perfumes.


In that day, the root of Jesse, who stands as a sign among the people, the same the Gentiles shall beseech, and his sepulcher will be glorious.


and so he has said: "It is a small thing that you should be my servant so as to raise up the tribes of Jacob, and so as to convert the dregs of Israel. Behold, I have offered you as a light for the Gentiles, so that you may be my salvation, even to the furthest regions of the earth."


I will draw them with the cords of Adam, with the bands of love. And I will be to them like one who raises the yoke over their jaws. And I will reach down to him so that he may eat.


Therefore, Moses made a bronze serpent, and he placed it as a sign. When those who had been struck gazed upon it, they were healed.


He arrived as a witness to offer testimony about the Light, so that all would believe through him.


The crowd answered him: "We have heard, from the law, that the Christ remains forever. And so how can you say, 'The Son of man must be lifted up?' Who is this Son of man?"


This was so that the word of Jesus would be fulfilled, which he spoke signifying what kind of death he would die.


And carrying his own cross, he went forth to the place which is called Calvary, but in Hebrew it is called the Place of the Skull.


And just as Moses lifted up the serpent in the desert, so also must the Son of man be lifted up,


No one is able to come to me, unless the Father, who has sent me, has drawn him. And I will raise him up on the last day.


And so Jesus said to them: "When you will have lifted up the Son of man, then you shall realize that I am, and that I do nothing of myself, but just as the Father has taught me, so do I speak.


Christ has redeemed us from the curse of the law, since he became a curse for us. For it is written: "Cursed is anyone who hangs from a tree."


who gave himself as a redemption for all, as a testimony in its proper time.


Yet we understand that Jesus, who was reduced to a little less than the Angels, was crowned with glory and honor because of his Passion and death, in order that, by the grace of God, he might taste death for all.


He himself bore our sins in his body upon the tree, so that we, having died to sin, would live for justice. By his wounds, you have been healed.


For Christ also died once for our sins, the Just One on behalf of the unjust, so that he might offer us to God, having died, certainly, in the flesh, but having been enlivened by the Spirit.


And he is the propitiation for our sins. And not only for our sins, but also for those of the whole world.


And they were singing a new canticle, saying: "O Lord, you are worthy to receive the book and to open its seals, because you were slain and have redeemed us for God, by your blood, from every tribe and language and people and nation.


跟着我们:

广告


广告