Job 18:9 - Catholic Public Domain Version

⁹ His heel will be held in a snare, and thirst will rage against him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ The gin shall take him by the heel, And the robber shall prevail against him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ A trap will catch him by the heel, and a snare will lay hold on him.

American Standard Version (1901)

⁹ A gin shall take him by the heel, And a snare shall lay hold on him.

Common English Bible

⁹ A trap grabs them by the heel; a snare tightens on them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ The sole of his foot shall be held in a snare: and thirst shall burn against him.

English Standard Version 2016

⁹ A trap seizes him by the heel; a snare lays hold of him.

Job 18:9 交叉引用

Job 1:15

and the Sabeans rushed in and carried away everything, and they struck the servants with the sword; and I alone evaded them to tell you."

Job 1:17

And while he also was still speaking, another arrived, and he said, "The Chaldeans organized three attacks, and advanced on the camels and took them; and not only that, but they have struck the servants with the sword; and I alone fled to tell you."

Job 18:10

A trap has been hidden for him in the earth, and a decoy, along his path.

Job 18:8

For he has caused his own feet to go into a net, and he has walked into its web.

Job 5:5

Their harvest, the starving will eat. The armed man will rob him, and the thirsty will drink his resources.

Psalm 140:5

The just one will correct me with mercy, and he will rebuke me. But do not allow the oil of the sinner to fatten my head. For my prayer will still be toward their good will.

Psalm 9:16

I will exult in your salvation. The Gentiles have become trapped in the ruin that they made. Their foot has been caught in the same snare that they themselves had hidden.

Proverbs 29:6

A snare will entangle the iniquitous when he sins. And the just shall praise and be glad.