Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Jeremiah 12:7 - Catholic Public Domain Version

7 "I have abandoned my house. I have disowned my inheritance. I have given my beloved soul into the hand of its enemies.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

7 I have forsaken mine house, I have left mine heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

7 I have forsaken My house, I have cast off My heritage; I have given the dearly beloved of My life into the hands of her enemies.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

7 I have forsaken my house, I have cast off my heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.

参见章节 复制

Common English Bible

7 I have abandoned my house; I have deserted my inheritance. I have given the one I love into the power of her enemies.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 I have forsaken my house, I have left my inheritance, I have given my dear soul into the land of her enemies.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

7 “I have forsaken my house; I have abandoned my heritage; I have given the beloved of my soul into the hands of her enemies.

参见章节 复制




Jeremiah 12:7
23 交叉引用  

And truly, I will send away the remnants of my inheritance, and I will deliver them into the hands of their enemies. And they will be devastated and plundered by all their adversaries.


Contempt was poured over their leaders, and he caused them to wander in an impassable place, and not on the way.


For you have cast aside your people, the house of Jacob, because they have been filled up, as in past times, and because they have had soothsayers as the Philistines have, and because they have joined themselves to foreign servants.


Why has my beloved wrought great wickedness in my house? How can the holy flesh take away from you your wickedness, in which you have gloried?


Could you have utterly cast out Judah? Or has your soul abhorred Zion? Then why have you struck us, so much so that there is no health for us? We have waited for peace, but there is nothing good, and for the time of healing, and behold, trouble.


And you will be left behind without your inheritance, which I gave to you. And I will cause you to serve your enemies in a land that you do not know. For you have kindled a fire in my fury; it shall burn, even unto eternity."


But if you will not listen to these words, I swear by myself, says the Lord, that this house will be in desolation.


Therefore, if this people, or a prophet, or a priest questions you, saying, 'What is the burden of the Lord?' you shall say to them, 'You are the burden. And certainly I will cast you away, says the Lord.'


because of this, behold, I will take you away, like a burden, and I will forsake you, as well as the city that I gave to you and to your fathers, before my face.


Yet Israel and Judah have not been widowed by their God, the Lord of hosts, though their land has been filled with transgression against the Holy One of Israel.


I will do to this house, in which my name is invoked, and in which you have confidence, even to this place which I gave to you and to your fathers, just as I have done to Shiloh.


Cut off your hair, and cast it away. And take up a lamentation on high. For the Lord has cast aside and abandoned this generation of his fury.


'Speak to the house of Israel: Thus says the Lord God: Behold, I will defile my sanctuary, the pride of your realm, and the desire of your eyes, and the dread of your soul. Your sons and your daughters, whom you have forsaken, will fall by the sword.'


Just as the morning passes, so has the king of Israel passed by. For Israel was a child and I loved him; and out of Egypt I called my son.


All their wickedness is in Gilgal, for I held them there, in their hatred. Because of the malice of their inventions, I will expel them from my house. I will no longer say that I love them; all their leaders have retreated.


Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call an assembly.


I will gather all the Gentiles, and will lead them into the valley of Jehoshaphat. And there I will dispute with them over my people, and over Israel, my inheritance, for they have scattered them among the nations and have divided my land.


And they will fall by the edge of the sword. And they will be led away as captives into all nations. And Jerusalem will be trampled by the Gentiles, until the times of the nations are fulfilled.


And to Benjamin he said: "The most beloved of the Lord will live confidently in him. He shall remain all day long, as if in a bridal chamber, and he shall rest amid her arms."


跟着我们:

广告


广告