James 5:20 - Catholic Public Domain Version

²⁰ he ought to know that whoever causes a sinner to be converted from the error of his ways will save his soul from death and will cover a multitude of sins.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Let the [latter] one be sure that whoever turns a sinner from his evil course will save [that one's] soul from death and will cover a multitude of sins [procure the pardon of the many sins committed by the convert].

American Standard Version (1901)

²⁰ let him know, that he who converteth a sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall cover a multitude of sins.

Common English Bible

²⁰ recognize that whoever brings a sinner back from the wrong path will save them from death and will bring about the forgiveness of many sins.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ He must know that he who causeth a sinner to be converted from the error of his way, shall save his soul from death, and shall cover a multitude of sins.

English Standard Version 2016

²⁰ let him know that whoever brings back a sinner from his wandering will save his soul from death and will cover a multitude of sins.

James 5:20 交叉引用

Psalm 32:1

A Psalm of David. Exult in the Lord, you just ones; together praise the upright.

Proverbs 10:12

Hatred rises up from disputes. And charity covers all offenses.

Proverbs 10:2

Treasures of impiety will profit nothing. Truly, justice shall liberate from death.

Proverbs 11:30

The fruit of the just one is the tree of life. And whoever receives souls is wise.

Proverbs 11:4

Wealth will not profit in the day of vengeance. But justice shall liberate from death.

Proverbs 17:9

Whoever conceals an offense seeks friendships. Whoever repeats the words of another separates allies.

John 5:24

Amen, amen, I say to you, that whoever hears my word, and believes in him who sent me, has eternal life, and he does not go into judgment, but instead he crosses from death into life.

Romans 11:14

in such a way that I might provoke to rivalry those who are my own flesh, and so that I may save some of them.

1 Corinthians 1:21

For the world did not know God through wisdom, and so, in the wisdom of God, it pleased God to accomplish the salvation of believers, through the foolishness of our preaching.

1 Corinthians 9:22

To the weak, I became weak, so that I might gain the weak. To all, I became all, so that I might save all.

1 Timothy 4:16

Pay attention to yourself and to doctrine. Pursue these things. For in doing so, you will save both yourself and those who listen to you.

Philemon 1:19

I, Paul, have written this with my own hand: I will repay. And I need not tell you, that you are also in debt yourself, to me.

James 1:15

Thereafter, when desire has conceived, it gives birth to sin. Yet truly sin, when it has been consummated, produces death.

James 1:21

Because of this, having cast away all uncleanness and an abundance of malice, receive with meekness the newly-grafted Word, which is able to save your souls.

James 5:15

And a prayer of faith will save the infirm, and the Lord will alleviate him. And if he has sins, these will be forgiven him.

James 5:19

My brothers, if anyone of you strays from the truth, and if someone converts him,

1 Peter 4:8

But, before all things, have a constant mutual charity among yourselves. For love covers a multitude of sins.

Revelation 20:6

Blessed and holy is he who takes part in the First Resurrection. Over these the second death has no power. But they shall be priests of God and of Christ, and they shall reign with him for a thousand years.