Isaiah 61:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ For I am the Lord, who loves judgment and who holds hatred for robbery within a burnt offering. And I will turn their work into truth, and I will forge a perpetual covenant with them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ For I the LORD love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ For I the Lord love justice; I hate robbery and wrong with violence or a burnt offering. And I will faithfully give them their recompense in truth, and I will make an everlasting covenant or league with them.

American Standard Version (1901)

⁸ For I, Jehovah, love justice, I hate robbery with iniquity; and I will give them their recompense in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

Common English Bible

⁸ I, the LORD, love justice; I hate robbery and dishonesty. I will faithfully give them their wage, and make with them an enduring covenant.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ For I am the Lord that love judgment and hate robbery in a holocaust: and I will make their work in truth; and I will make a perpetual covenant with them.

English Standard Version 2016

⁸ For I the Lord love justice; I hate robbery and wrong; I will faithfully give them their recompense, and I will make an everlasting covenant with them.

Isaiah 61:8 交叉引用

Genesis 17:7

And I will establish my covenant between me and you, and with your offspring after you in their generations, by a perpetual covenant: to be God to you and to your offspring after you.

2 Samuel 23:5

But my house is not so great with God that he should undertake an eternal covenant with me, firm and fortified in all things. For he is the entirety of my salvation and the entirety of my will. And there is nothing of this which will not spring forth.

Psalm 105:10

And he saved them from the hand of those who hated them. And he redeemed them from the hand of the enemy.

Psalm 11:7

The eloquence of the Lord is pure eloquence, silver tested by fire, purged from the earth, refined seven times.

Psalm 32:8

Let all the earth fear the Lord, and may all the inhabitants of the world quake before him.

Psalm 33:5

I sought the Lord, and he heeded me, and he carried me away from all my tribulations.

Psalm 45:7

The peoples have been disturbed, and the kingdoms have been bowed down. He uttered his voice: the earth has been moved.

Psalm 50:5

For I know my iniquity, and my sin is ever before me.

Psalm 62:10

Truly, these ones have sought my soul in vain. They will enter into the lower parts of the earth.

Psalm 99:4

Enter his gates with confession, his courts with hymns, and acknowledge him. Praise his name.

Proverbs 3:6

In all your ways, consider him, and he himself will direct your steps.

Proverbs 8:20

I walk in the way of justice, in the midst of the paths of judgment,

Isaiah 28:17

And I will establish judgment in weights, and justice in measures. And a hailstorm will overturn hope in what is false; and waters will inundate its protection.

Isaiah 30:18

Therefore, the Lord waits, so that he may take pity on you. And therefore, he will be exalted for sparing you. For the Lord is the God of judgment. Blessed are all those who wait for him.

Isaiah 5:16

And the Lord of hosts will be exalted in judgment, and the holy God will be sanctified in justice.

Isaiah 54:10

For the mountains will be moved, and the hills will tremble. But my mercy will not depart from you, and the covenant of my peace will not be shaken, said the Lord, who has compassion on you.

Isaiah 55:3

Incline your ear and draw near to me. Listen, and your soul will live. And I will make an everlasting covenant with you, by the faithful mercies of David.

Isaiah 56:1

Thus says the Lord: Preserve judgment, and accomplish justice. For my salvation is close to its arrival, and my justice is close to being revealed.

Isaiah 66:22

For in like manner as the new heavens and the new earth, which I will cause to stand before me, says the Lord, so will your offspring and your name stand.

Jeremiah 32:40

And I will form an everlasting covenant with them, and I will not cease to do good for them. And I will put my fear into their heart, so that they do not withdraw from me.

Jeremiah 9:24

But he who glories should glory in this: to know me and to know me well. For I am the Lord, who accomplishes mercy and judgment and justice upon the earth. For these things are pleasing to me, says the Lord.

Ezekiel 16:60

And I will remember my covenant with you in the days of your youth. And I will raise up for you an everlasting covenant.

Ezekiel 34:25

And I will make a covenant of peace with them. And I will cause the very harmful beasts to cease from the land. And those who are living in the desert will sleep securely in the forests.

Malachi 1:13

And you have said, "Behold our labor," and you have exhaled it away, says the Lord of hosts. And you brought in by plunder the lame, and the sick, and brought it in as a gift. How can I receive this from your hand, says the Lord?

Matthew 23:13

So then: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! For you close the kingdom of heaven before men. For you yourselves do not enter, and those who are entering, you would not permit to enter.

2 Thessalonians 3:5

And may the Lord direct your hearts, in the charity of God and with the patience of Christ.