Genesis 49:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ Issachar will be a strong donkey, reclining between the borders.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Issachar is a strong ass Couching down between two burdens:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Issachar is a strong-boned donkey crouching down between the sheepfolds.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Issachar is a strong ass, Couching down between the sheepfolds:

Common English Bible

¹⁴ Issachar is a sturdy donkey, bedding down beside the village hearths.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Issachar shall be a strong ass lying down between the borders.

English Standard Version 2016

¹⁴ “Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds.

Genesis 49:14 交叉引用

Genesis 30:18

And she said, "God has given a reward to me, because I gave my handmaid to my husband." And she called his name Issachar.

Genesis 49:15

He saw that rest would be good, and that the land was excellent. And so he bent his shoulder to carry, and he became a servant under tribute.

1 Chronicles 12:32

Also, from the sons of Issachar, there were learned men, who knew each of the times, in order to anticipate what Israel ought to do, two hundred leaders. And all the remainder of the tribe were following their counsel.

Psalm 68:13

Those who sat at the gate spoke against me, and those who drank wine made me their song.

Numbers 32:16

But approaching closer, they said: "We will manufacture sheep pens and cattle stalls, as well as fortified cities, for our little ones.

Deuteronomy 33:18

And to Zebulun he said: "Rejoice, O Zebulun, in your departure, and Issachar, in your tabernacles.

Judges 10:1

After Abimelech, a leader rose up in Israel, Tola, the son of Puah, the paternal uncle of Abimelech, a man of Issachar, who lived in Shamir on mount Ephraim.