Genesis 31:21 - Catholic Public Domain Version

²¹ And when he had gone away with all such things that were justly his, and, having crossed the river, was continuing on toward Mount Gilead,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ So he fled with all that he had; and he rose up, and passed over the river, and set his face toward the mount Gilead.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ So he fled with all that he had, and arose and crossed the river [Euphrates] and set his face toward the hill country of Gilead.

American Standard Version (1901)

²¹ So he fled with all that he had; and he rose up, and passed over the River, and set his face toward the mountain of Gilead.

Common English Bible

²¹ So Jacob and his entire household left. He got up, crossed the river, and set out directly for the mountains of Gilead.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And when he was gone, together with all that belonged to him, and having passed the river, was going on towards mount Galaad,

English Standard Version 2016

²¹ He fled with all that he had and arose and crossed the Euphrates, and set his face toward the hill country of Gilead.

Genesis 31:21 交叉引用

Genesis 15:18

On that day, God formed a covenant with Abram, saying: "To your offspring I will give this land, from the river of Egypt, even to the great river Euphrates:

Genesis 2:14

Truly, the name of the third river is the Tigris; it advances opposite the Assyrians. But the fourth river, it is the Euphrates.

Genesis 31:20

And Jacob was not willing to confess to his father-in-law that he was fleeing.

Genesis 31:22

it was reported to Laban on the third day that Jacob had fled.

Genesis 31:23

And taking his brothers with him, he pursued him for seven days. And he overtook him at Mount Gilead.

Genesis 37:25

And sitting down to eat bread, they saw some Ishmaelites, travelers coming from Gilead, with their camels, carrying spices, and resin, and oil of myrrh into Egypt.

Genesis 46:28

Then he sent Judah ahead of himself, to Joseph, in order to report to him, and so that he would meet him in Goshen.

2 Samuel 24:6

And they continued on through Jazer, into Gilead, and to the lower land of Hodsi. And they arrived in the woodlands of Dan. And going around beside Sidon,

1 Kings 17:1

And Elijah the Tishbite, from the inhabitants of Gilead, said to Ahab, "As the Lord lives, the God of Israel, in whose sight I stand, there shall not be dew or rain during these years, except by the words of my mouth."

2 Kings 12:17

Then Hazael, the king of Syria, ascended and fought against Gath, and he captured it. And he directed his face, so that he might ascend against Jerusalem.

Jeremiah 50:5

They will ask the way to Zion; their faces will be set toward this place. They will arrive and will be joined to the Lord by an everlasting covenant, which nothing will wipe away into oblivion.

Numbers 24:1

And when Balaam had seen that it was pleasing to the Lord that he should bless Israel, he by no means went out as he had gone before, to seek divination. But directing his face opposite the desert,

Numbers 32:1

Now the sons of Ruben and of Gad had many herds, and their substance in cattle was inestimable. And when they had seen that the lands of Jazer and Gilead were suitable for feeding animals,

Deuteronomy 3:12

And we possessed the land, at that time, from Aroer, which is above the bank of the torrent Arnon, as far as the middle of Mount Gilead. And I gave its cities to Ruben and Gad.

Judges 10:18

And the leaders of Gilead said to one another, "Whoever among us will be the first to begin to contend against the sons of Ammon, he shall be the leader of the people of Gilead."