Genesis 22:18 - Catholic Public Domain Version

¹⁸ And in your offspring, all the nations of the earth will be blessed, because you obeyed my voice."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And in your Seed [Christ] shall all the nations of the earth be blessed and [by Him] bless themselves, because you have heard and obeyed My voice. [Gen. 12:2-3; 13:16; 22:18; 26:4; 28:14; Acts 3:25, 26; Gal. 3:16.]

American Standard Version (1901)

¹⁸ and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Common English Bible

¹⁸ All the nations of the earth will be blessed because of your descendants, because you obeyed me.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

English Standard Version 2016

¹⁸ and in your offspring shall all the nations of the earth be blessed, because you have obeyed my voice.”

Genesis 22:18 交叉引用

Genesis 12:2

And I will make of you a great nation, and I will bless you and magnify your name, and you will be blessed.

Genesis 12:3

I will bless those who bless you, and curse those who curse you, and in you all the families of the earth will be blessed."

Genesis 18:18

since he will become a great and very robust nation, and in him all the nations of the earth will be blessed?

Genesis 18:19

For I know that he will instruct his sons, and his household after him, to keep to the way of the Lord, and to act with judgment and justice, so that, for the sake of Abraham, the Lord may bring about all the things that he has spoken to him."

Genesis 22:10

And he reached out his hand and took hold of the sword, in order to sacrifice his son.

Genesis 22:3

And so Abraham, getting up in the night, harnessed his donkey, taking with him two youths, and his son Isaac. And when he had cut wood for the holocaust, he traveled toward the place, as God had instructed him.

Genesis 28:14

And your offspring will be like the dust of the earth. You will spread abroad to the West, and to the East, and to the North, and to the Meridian. And in you and in your offspring, all the tribes of the earth shall be blessed.

Psalm 72:17

until I may enter into the Sanctuary of God, and understand it to its last part.

Exodus 7:6

And so, Moses and Aaron did just as the Lord had instructed. And so it was done.

Jeremiah 4:2

And you will swear, 'As the Lord lives,' in truth and in judgment and in justice." And the Gentiles will bless him, and they will praise him.

Jeremiah 7:23

But on this matter I did instruct them, saying: Listen to my voice, and I will be your God, and you will be my people. And walk in the entire way that I have commanded you, so that it may be well with you.

Matthew 1:1

The book of the lineage of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Acts 3:25

You are sons of the prophets and of the testament which God has appointed for our fathers, saying to Abraham: 'And by your offspring all the families of the earth shall be blessed.'

Romans 1:3

about his Son, who was made for him from the offspring of David according to the flesh,

Galatians 3:16

The promises were made to Abraham and to his offspring. He did not say, "and to descendents," as if to many, but instead, as if to one, he said, "and to your offspring," who is Christ.

Galatians 3:18

For if the inheritance is of the law, then it is no longer of the promise. But God bestowed it to Abraham through the promise.

Ephesians 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavens, in Christ,

1 Samuel 2:30

Because of this, the Lord God of Israel says: I have spoken clearly, so that your house, and the house of your father, may minister in my sight, even forever. But now the Lord says: May this be far from me. Instead, whoever will have glorified me, I will glorify him. But whoever despises me, they will be despised.