Exodus 3:5 - Catholic Public Domain Version

⁵ And he said: "Lest you should approach here, remove the shoes from your feet. For the place on which you stand is holy ground."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ God said, Do not come near; put your shoes off your feet, for the place on which you stand is holy ground.

American Standard Version (1901)

⁵ And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.

Common English Bible

⁵ Then the LORD said, “Don’t come any closer! Take off your sandals, because you are standing on holy ground.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And he said: Come not nigh hither. Put off the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground.

English Standard Version 2016

⁵ Then he said, “Do not come near; take your sandals off your feet, for the place on which you are standing is holy ground.”

Exodus 3:5 交叉引用

Exodus 19:12

And you will establish limits for the people all around, and you will say to them: 'Take care not to ascend to the mountain, and that you do not touch its parts. All who touch the mountain, shall die a death.'

Exodus 19:21

he said to him: "Descend, and call the people to witness, lest they might be willing to transgress the limits, so as to see the Lord, and a very great multitude of them might perish.

Exodus 4:28

And Moses explained to Aaron all the words of the Lord, by which he had sent him, and the signs which he had commanded.

Ecclesiastes 5:1

You should not speak anything rashly, nor should your heart be hasty to present a word before God. For God is in heaven, and you are on earth. For this reason, let your words be few.

Jeremiah 30:21

And their ruler will one of their own. And their prince will be led forward from their midst. And I will draw him near, and he will cling to me. For who is the one who applies his heart, so that he may draw near to me, says the Lord?

Leviticus 10:3

And Moses said to Aaron: "This is what the Lord has spoken: 'I will be sanctified in those who approach me, and I will be glorified in the sight of all the people.' " And upon hearing this, Aaron was silent.

Acts 7:33

But the Lord said to him: 'Loosen the shoes from your feet. For the place in which you stand is holy ground.

Deuteronomy 23:14

that from which you were relieved. For the Lord your God walks in the midst of your camp, in order to rescue you, and to deliver your enemies to you. And so, let your camp be holy, and let nothing filthy appear within it, lest he abandon you.

Hebrews 12:20

For they could not bear what was said, and so, if even a beast would have touched the mountain, it would have been stoned.

Joshua 5:15

Joshua fell prone on the ground. And reverencing, he said, "What does my lord say to his servant?"

2 Peter 1:18

We also heard this voice conveyed from heaven, when we were with him on the holy mountain.