Exodus 1:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ Meanwhile, there arose a new king over Egypt, who was ignorant of Joseph.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Now a new king arose over Egypt who did not know Joseph.

American Standard Version (1901)

⁸ Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.

Common English Bible

⁸ Now a new king came to power in Egypt who didn’t know Joseph.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ In the mean time there arose a new king over Egypt, that knew not Joseph.

English Standard Version 2016

⁸ Now there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.

Exodus 1:8 交叉引用

Psalm 105:25

And they murmured in their tabernacles. They did not heed the voice of the Lord.

Exodus 3:16

Go and gather together the elders of Israel, and you shall say to them: 'The Lord God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has appeared to me, saying: When visiting, I have visited you, and I have seen all that has befallen you in Egypt.

Exodus 3:7

And the Lord said to him: "I have seen the affliction of my people in Egypt, and I have heard their outcry because of the harshness of those who are over the works.

Exodus 3:9

And so, the outcry of the sons of Israel has come to me. And I have seen their affliction, with which they are oppressed by the Egyptians.

Ecclesiastes 9:15

And there was found within it, a poor and wise man, and he freed the city through his wisdom, and nothing was recorded afterward of that poor man.

Acts 7:18

even until another king, who did not know Joseph, rose up in Egypt.

Acts 7:19

This one, encompassing our kindred, afflicted our fathers, so that they would expose their infants, lest they be kept alive.

Deuteronomy 26:6

And the Egyptians afflicted us, and they persecuted us, imposing upon us the most grievous burdens.

Judges 2:10

And that entire generation was gathered to their fathers. And there rose up others, who had not known the Lord and the works that he had done for Israel.