Deuteronomy 1:35 - Catholic Public Domain Version

³⁵ 'None of the men of this wicked generation will see the good land, which I have promised by oath to your fathers,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which I sware to give unto your fathers,

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ Not one of these men of this evil generation shall see that good land which I swore to give to your fathers,

American Standard Version (1901)

³⁵ Surely there shall not one of these men of this evil generation see the good land, which I sware to give unto your fathers,

Common English Bible

³⁵ Not even one of these people—this wicked generation!—will see the wonderful land that I promised to give to your ancestors.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ Not one of the men of this wicked generation shall see the good land, which I promised with an oath to your fathers.

English Standard Version 2016

³⁵ ‘Not one of these men of this evil generation shall see the good land that I swore to give to your fathers,

Deuteronomy 1:35 交叉引用

Psalm 106:26

They ascend even to the heavens, and they descend even to the abyss. Their soul will waste away in distress.

Psalm 95:11

Let the heavens rejoice, and let the earth exult; let the sea and all its fullness be moved.

Ezekiel 20:15

And so I lifted up my hand over them in the desert, so as not to lead them into the land that I had given to them, flowing with milk and honey, the foremost of all lands.

1 Corinthians 10:5

But with most of them, God was not well-pleased. For they were struck down in the desert.

Deuteronomy 1:8

'Lo,' he said, 'I have delivered it to you. Enter and possess that which the Lord swore to your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, that he would give it to them, and to their offspring after them.'

Deuteronomy 2:14

Then, from the time that we advanced from Kadesh-barnea until we crossed over the torrent Zered, there were thirty-eight years, until the entire generation of the men who were fit for war had been consumed out of the camp, just as the Lord had sworn.

Hebrews 3:14

For we have been made participants in Christ. This is only so, if we firmly retain the beginning of his substance, even unto the end.

Hebrews 3:16

For some of those listening did provoke him. But not all of these had set forth from Egypt through Moses.