Amos 6:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ And he will answer, "It is finished." And he will say to him, "Be silent and do not call to mind the name of the Lord."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ For behold, the Lord commands and He will smite the great house into ruins and the little house into fragments.

American Standard Version (1901)

¹¹ For, behold, Jehovah commandeth, and the great house shall be smitten with breaches, and the little house with clefts.

Common English Bible

¹¹ Look, the LORD is giving an order; he will shatter the great house into bits and the little house into pieces.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And he shall answer: There is an end. And he shall any to him: Hold thy peace, and mention not the name of the Lord.

English Standard Version 2016

¹¹ For behold, the Lord commands, and the great house shall be struck down into fragments, and the little house into bits.

Amos 6:11 交叉引用

2 Kings 25:9

And he set fire to the house of the Lord, and to the house of the king. And the houses of Jerusalem, and every great house, he burned with fire.

Psalm 105:16

And they provoked Moses in the camp, and Aaron, the holy one of the Lord.

Psalm 105:31

And it was reputed to him unto justice, from generation to generation, even forever.

Psalm 105:34

They did not destroy the nations, about which the Lord had spoken to them.

Ecclesiastes 10:18

By laziness, a framework shall be brought down, and by the weakness of hands, a house shall collapse through.

Isaiah 13:3

In my wrath, I commanded my sanctified ones, and I called my strong ones, those who exult in my glory.

Isaiah 55:11

so also will my word be, which will go forth from my mouth. It will not return to me empty, but it will accomplish whatever I will, and it will prosper in the tasks for which I sent it.

Amos 3:15

And I will strike the winter house with the summer house; and the houses of ivory will perish, and many buildings will be torn apart, says the Lord.

Amos 5:11

Therefore, on his behalf, because you have torn apart the poor and stolen choice prey from him: you will build houses with square stones and you will not dwell in them; you will plant the most delightful vineyards, and you will not drink wine from them.

Amos 6:8

The Lord God has sworn by his own soul, the Lord God of hosts says: I detest the arrogance of Jacob, and I hate his houses, and I will hand over the city with its inhabitants.

Amos 9:1

I saw the Lord standing over an altar, and he said: "Strike the hinges, and let the lintels be shaken. For there is avarice at the head of them all, and I will execute the very last of them with the sword. There will be no escape for them. They will flee, and he who flees from among them will not be saved.

Amos 9:9

For behold, I will command, and I will sift the house of Israel among all the nations, as wheat is sifted in a sieve. And not even one small stone will fall to the ground.

Nahum 1:14

And the Lord will place a commandment over you; nothing more from your name will be sown. From the house of your God, I will order destroyed the graven image and the molten image. I will prepare your grave, because you are not honorable.

Zechariah 14:2

And I will gather all the Gentiles in battle against Jerusalem, and the city will be captured, and the houses will be ravaged, and the women will be violated. And the central part of the city will go forth into captivity, and the remainder of the people will not be taken away from the city.

Malachi 1:4

But if Idumea will say, "We have been destroyed, but when we return, we will build up what has been destroyed," thus says the Lord of hosts: They will build up, and I will destroy. And they will be called "The limits of impiety," and, "The people with whom the Lord has been angry, even to eternity."

Luke 19:44

And they will knock you down to the ground, with your sons who are in you. And they will not leave stone upon stone within you, because you did not recognize the time of your visitation."