Acts 6:15 - Catholic Public Domain Version

¹⁵ And all those who were sitting in the council, gazing at him, saw his face, as if it had become the face of an Angel.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Then all who sat in the council (Sanhedrin), as they gazed intently at Stephen, saw that his face had the appearance of the face of an angel.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And all that sat in the council, fastening their eyes on him, saw his face as it had been the face of an angel.

Common English Bible

¹⁵ Everyone seated in the council stared at Stephen, and they saw that his face was radiant, just like an angel’s.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And all that sat in the council, looking on him, saw his face as if it had been the face of an angel.

English Standard Version 2016

¹⁵ And gazing at him, all who sat in the council saw that his face was like the face of an angel.

Acts 6:15 交叉引用

Ecclesiastes 8:1

The wisdom of a man shines in his countenance, and even the expression of a most powerful man will change.

Matthew 13:43

Then the just ones shall shine like the sun, in the kingdom of their Father. Whoever has ears to hear, let him hear.

Matthew 17:2

And he was transfigured before them. And his face shined brightly like the sun. And his garments were made white like snow.

Matthew 5:22

But I say to you, that anyone who becomes angry with his brother shall be liable to judgment. But whoever will have called his brother, 'Idiot,' shall be liable to the council. Then, whoever will have called him, 'Worthless,' shall be liable to the fires of Hell.

Mark 8:25

Next he placed his hands again over his eyes, and he began to see. And he was restored, so that he could see everything clearly.

Acts 7:1

Then the high priest said, "Are these things so?"

2 Corinthians 3:18

Yet truly, all of us, as we gaze upon the unveiled glory of the face of the Lord, are transfigured into the same image, from one glory to another. And this is done by the Spirit of the Lord.