Acts 27:26 - Catholic Public Domain Version

²⁶ But it is necessary for us to arrive at a certain island."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Howbeit we must be cast upon a certain island.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ But we shall have to be stranded on some island.

American Standard Version (1901)

²⁶ But we must be cast upon a certain island.

Common English Bible

²⁶ However, we must run aground on some island.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And we must come unto a certain island.

English Standard Version 2016

²⁶ But we must run aground on some island.”

Acts 27:26 交叉引用

Acts 27:17

When this was taken up, they used it to assist in securing the ship. For they were afraid that they might run aground. And having lowered the sails, they were being driven along in this way.

Acts 27:27

Then, after the fourteenth night arrived, as we were navigating in the sea of Adria, about the middle of the night, the sailors believed that they saw some portion of the land.

Acts 27:29

Then, fearing that we might happen upon rough places, they cast four anchors out of the stern, and they were hoping for daylight to arrive soon.

Acts 28:1

And after we had escaped, we then realized that the island was called Malta. Yet truly, the natives offered us no small amount of humane treatment.