Acts 2:1 - Catholic Public Domain Version

¹ And when the days of Pentecost were completed, they were all together in the same place.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ AND WHEN the day of Pentecost had fully come, they were all assembled together in one place,

American Standard Version (1901)

¹ And when the day of Pentecost was now come, they were all together in one place.

Common English Bible

¹ When Pentecost Day arrived, they were all together in one place.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AND when the days of the Pentecost were accomplished, they were all together in one place:

English Standard Version 2016

¹ When the day of Pentecost arrived, they were all together in one place.

Acts 2:1 交叉引用

2 Chronicles 30:12

Truly, the hand of God was working in Judah, to give them one heart, so that they would accomplish the word of the Lord, according to the precept of the king and of the rulers.

2 Chronicles 5:13

And when they all sounded out together, with trumpets, and voice, and cymbals, and pipes, and with various kinds of musical instruments, lifting their voice on high, the sound was heard from far away, so that when they had begun to praise the Lord, and to say, "Confess to the Lord, for he is good; for his mercy is eternal," the house of God was filled with a cloud.

Psalm 133:1

A Canticle in steps. Behold, bless the Lord now, all you servants of the Lord, who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.

Exodus 23:16

for it is the solemnity of the harvest of the first-fruits of your work, of whatever you have sown in the field. Likewise, it is a solemnity at the end of the season, when you will have gathered in all your crops from the field.

Exodus 34:22

You shall observe the Solemnity of Weeks with the first-fruits of the grain from the harvest of your wheat, and a Solemnity when the time of the year returns and everything is stored away.

Jeremiah 32:39

And I will give to them one heart and one way, so that they may fear me all their days, and so that it may be well with them, and with their sons after them.

Zephaniah 3:9

For then I will restore to the people a chosen lip, so that all may invoke the name of the Lord and may serve him with one shoulder.

Acts 1:5

For John, indeed, baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Spirit, not many days from now."

Acts 1:8

But you shall receive the power of the Holy Spirit, passing over you, and you shall be witnesses for me in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and even to the ends of the earth."

Acts 2:46

Also, they continued, daily, to be of one accord in the temple and to break bread among the houses; and they took their meals with exultation and simplicity of heart,

Acts 20:16

For Paul had decided to sail past Ephesus, so that he would not be delayed in Asia. For he was hurrying so that, if it were possible for him, he might observe the day of Pentecost at Jerusalem.

Acts 4:24

And when they had heard it, with one accord, they lifted up their voice to God, and they said: "Lord, you are the One who made heaven and earth, the sea and all that is in them,

Acts 4:31

And when they had prayed, the place in which they were gathered was moved. And they were all filled with the Holy Spirit. And they were speaking the Word of God with confidence.

Acts 4:32

Then the multitude of believers were of one heart and one soul. Neither did anyone say that any of the things that he possessed were his own, but all things were common to them.

Acts 5:12

And through the hands of the Apostles many signs and wonders were accomplished among the people. And they all met with one accord at Solomon's portico.

Romans 15:6

so that, together with one mouth, you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.

1 Corinthians 16:8

But I must remain at Ephesus, even until Pentecost.

Philippians 1:27

Only let your behavior be worthy of the Gospel of Christ, so that, whether I return and see you, or whether, being absent, I hear about you, still you may stand firm with one spirit, with one mind, laboring together for the faith of the Gospel.

Philippians 2:2

complete my joy by having the same understanding, holding to the same charity, being of one mind, with the same sentiment.