Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





2 Timothy 4:14 - Catholic Public Domain Version

14 Alexander the coppersmith has shown me much evil; the Lord will repay him according to his works.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

14 Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

14 Alexander the coppersmith did me great wrongs. The Lord will pay him back for his actions.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

14 Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord will render to him according to his works:

参见章节 复制

Common English Bible

14 Alexander, the craftsman who works with metal, has really hurt me. The Lord will pay him back for what he has done.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 Alexander the coppersmith hath done me much evil: the Lord will reward him according to his works:

参见章节 复制

English Standard Version 2016

14 Alexander the coppersmith did me great harm; the Lord will repay him according to his deeds.

参见章节 复制




2 Timothy 4:14
18 交叉引用  

But I am still tender, and yet anointed king. And these men of the sons of Zeruiah are too harsh for me. May the Lord repay whoever does evil in accord with his malice."


The voice of the Lord is in virtue. The voice of the Lord is in magnificence.


Truly, the king will rejoice in God: all those who swear by him will be praised, because the mouth of those who speak iniquity has been blocked.


"You know me, O Lord. Remember me, and visit me, and watch over me, because of those who persecute me. In your patience, do not choose to let me endure. You know I have suffered reproach because of you.


THAU. You shall pay a recompense to them, O Lord, according to the works of their hands.


Do not defend yourselves, dearest ones. Instead, step aside from wrath. For it is written: "Vengeance is mine. I shall give retribution, says the Lord."


For he will render to each one according to his works:


For certainly, it is just for God to repay trouble to those who trouble you,


Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan, so that they may learn not to blaspheme.


And you should also avoid him; for he has strongly resisted our words.


Anyone who realizes that his brother has sinned, with a sin that is not unto death, let him pray, and life shall be given to him who has sinned not unto death. There is a sin which is unto death. I am not saying that anyone should ask on behalf of that sin.


Exult over her, O heaven, O holy Apostles and Prophets. For God has judged your judgment upon her.' "


Render to her, as she has also rendered to you. And repay her doubly, according to her works. Mix for her a double portion, in the cup with which she mixed.


And they were crying out with a loud voice, saying: "How long, O Holy and True Lord, will you not judge and not vindicate our blood against those who dwell upon the earth?"


Moreover, see and know, O my father, the edge of your cloak in my hand. For though I cut off the top of your cloak, I was not willing to extend my hand against you. Turn your soul and see that there is no evil in my hand, nor any iniquity or sin against you. Yet you lie in wait for my life, so that you may take it away.


跟着我们:

广告


广告