2 Corinthians 5:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ For the charity of Christ urges us on, in consideration of this: that if one died for all, then all have died.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ For the love of Christ controls and urges and impels us, because we are of the opinion and conviction that [if] One died for all, then all died;

American Standard Version (1901)

¹⁴ For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that one died for all, therefore all died;

Common English Bible

¹⁴ The love of Christ controls us, because we have concluded this: one died for the sake of all; therefore, all died.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ For the charity of Christ presseth us: judging this, that if one died for all, then all were dead.

English Standard Version 2016

¹⁴ For the love of Christ controls us, because we have concluded this: that one has died for all, therefore all have died;

2 Corinthians 5:14 交叉引用

1 Chronicles 11:18

Therefore, these three broke through to the midst of the camp of the Philistines, and they drew water from the well of Bethlehem, which was at the gate. And they took it to David, so that he might drink. But he was not willing; and instead, he offered it as a libation to the Lord,

Job 32:18

For I am full of words, and the feeling in my gut inspires me.

Song of Solomon 1:4

Chorus to Bride: We will run after you in the odor of your perfumes.

Isaiah 53:6

We have all gone astray like sheep; each one has turned aside to his own way. And the Lord has placed all our iniquity upon him.

Matthew 20:28

even as the Son of man has not come to be served, but to serve, and to give his life as a redemption for many."

Luke 15:24

For this son of mine was dead, and has revived; he was lost, and is found.' And they began to feast.

Luke 15:32

But it was necessary to feast and to rejoice. For this brother of yours was dead, and has revived; he was lost, and is found.' "

Luke 24:29

But they were insistent with him, saying, "Remain with us, because it is toward evening and now daylight is declining." And so he entered with them.

John 1:29

On the next day, John saw Jesus coming toward him, and so he said: "Behold, the Lamb of God. Behold, he who takes away the sin of the world.

John 11:25

Jesus said to her: "I am the Resurrection and the Life. Whoever believes in me, even though he has died, he shall live.

John 5:25

Amen, amen, I say to you, that the hour is coming, and it is now, when the dead shall hear the voice of the Son of God; and those who hear it shall live.

Acts 18:5

And when Silas and Timothy had arrived from Macedonia, Paul stood firm in the Word, testifying to the Jews that Jesus is the Christ.

Romans 2:2

For we know that the judgment of God is in accord with truth against those who do such things.

Romans 5:15

But the gift is not entirely like the offense. For though by the offense of one, many died, yet much more so, by the grace of one man, Jesus Christ, has the grace and gift of God abounded to many.

Romans 6:13

Nor should you offer the parts of your body as instruments of iniquity for sin. Instead, offer yourselves to God, as if you were living after death, and offer the parts of your body as instruments of justice for God.

Romans 6:6

For we know this: that our former selves have been crucified together with him, so that the body which is of sin may be destroyed, and moreover, so that we may no longer serve sin.

1 Corinthians 16:22

If anyone does not love our Lord Jesus Christ, let him be anathema! Maran Atha.

1 Corinthians 2:14

But the animal nature of man does not perceive these things that are of the Spirit of God. For it is foolishness to him, and he is not able to understand it, because it must be examined spiritually.

2 Corinthians 3:7

But if the ministration of death, engraved with letters upon stones, was in glory, (so much so that the sons of Israel were not able to gaze intently upon the face of Moses, because of the glory of his countenance) even though this ministration was ineffective,

2 Corinthians 3:9

For if the ministration of condemnation is with glory, so much more is the ministration of justice abundant in glory.

Galatians 2:20

I live; yet now, it is not I, but truly Christ, who lives in me. And though I live now in the flesh, I live in the faith of the Son of God, who loved me and who delivered himself for me.

Ephesians 6:24

May grace be with all those who love our Lord Jesus Christ, unto incorruption. Amen.

Colossians 2:13

And when you were dead in your transgressions and in the uncircumcision of your flesh, he enlivened you, together with him, forgiving you of all transgressions,

Colossians 3:3

For you have died, and so your life is hidden with Christ in God.

1 Timothy 2:6

who gave himself as a redemption for all, as a testimony in its proper time.

1 Timothy 5:6

For she who is living in pleasures is dead, while living.

Titus 3:3

For, in times past, we ourselves were also unwise, unbelieving, erring, servants of various desires and pleasures, acting with malice and envy, being hateful and hating one another.

Hebrews 2:9

Yet we understand that Jesus, who was reduced to a little less than the Angels, was crowned with glory and honor because of his Passion and death, in order that, by the grace of God, he might taste death for all.

Hebrews 6:10

For God is not unjust, such that he would forget your work and the love that you have shown in his name. For you have ministered, and you continue to minister, to the saints.

1 Peter 1:8

For though you have not seen him, you love him. In him also, though you do not see him, you now believe. And in believing, you shall exult with an inexpressible and glorious joy,

1 John 5:19

We know that we are of God, and that the entire world is established in wickedness.