2 Corinthians 11:29 - Catholic Public Domain Version

²⁹ Who is weak, and I am not weak? Who is scandalized, and I am not being burned?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Who is weak, and I do not feel [his] weakness? Who is made to stumble and fall and have his faith hurt, and I am not on fire [with sorrow or indignation]?

American Standard Version (1901)

²⁹ Who is weak, and I am not weak? who is caused to stumble, and I burn not?

Common English Bible

²⁹ Who is weak without me being weak? Who is led astray without me being furious about it?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ Who is weak, and I am not weak? Who is scandalized, and I am not on fire?

English Standard Version 2016

²⁹ Who is weak, and I am not weak? Who is made to fall, and I am not indignant?

2 Corinthians 11:29 交叉引用

Matthew 11:6

And blessed is he who has found no offense in me."

John 2:17

And truly, his disciples were reminded that it is written: "Zeal for your house consumes me."

Romans 12:15

Rejoice with those who are rejoicing. Weep with those who are weeping.

Romans 15:1

But we who are stronger must bear with the feebleness of the weak, and not so as to please ourselves.

1 Corinthians 11:22

Do you not have houses, in which to eat and drink? Or do you have such contempt for the Church of God that you would confound those who do not have such contempt? What should I say to you? Should I praise you? I am not praising you in this.

1 Corinthians 12:26

And so, if one part suffers anything, all the parts suffer with it. Or, if one part finds glory, all the parts rejoice with it.

1 Corinthians 15:36

How foolish! What you sow cannot be brought back to life, unless it first dies.

1 Corinthians 8:13

Because of this, if food leads my brother to sin, I will never eat meat, lest I lead my brother to sin.

1 Corinthians 8:9

But be careful not to let your liberty become a cause of sin to those who are weak.

1 Corinthians 9:22

To the weak, I became weak, so that I might gain the weak. To all, I became all, so that I might save all.

2 Corinthians 13:9

For we rejoice that we are weak, while you are strong. This is also what we pray for: your perfection.

Galatians 2:14

But when I had seen that they were not walking correctly, by the truth of the Gospel, I said to Cephas in front of everyone: "If you, while you are a Jew, are living like the Gentiles and not the Jews, how is it that you compel the Gentiles to keep the customs of the Jews?"

Galatians 6:2

Carry one another's burdens, and so shall you fulfill the law of Christ.

Revelation 2:2

I know your works, and your hardship and patient endurance, and that you cannot stand those who are evil. And so, you have tested those who declare themselves to be Apostles and are not, and you have found them to be liars.

Revelation 2:20

But I have a few things against you. For you permit the woman Jezabel, who calls herself a prophetess, to teach and to seduce my servants, to commit fornication and to eat the food of idolatry.