2 Corinthians 1:21 - Catholic Public Domain Version

²¹ Now the One who confirms us with you in Christ, and who has anointed us, is God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But it is God Who confirms and makes us steadfast and establishes us [in joint fellowship] with you in Christ, and has consecrated and anointed us [enduing us with the gifts of the Holy Spirit];

American Standard Version (1901)

²¹ Now he that establisheth us with you in Christ, and anointed us, is God;

Common English Bible

²¹ God is the one who establishes us with you in Christ and who anointed us.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Now he that confirmeth us with you in Christ, and that hath anointed us, is God:

English Standard Version 2016

²¹ And it is God who establishes us with you in Christ, and has anointed us,

2 Corinthians 1:21 交叉引用

Psalm 45:7

The peoples have been disturbed, and the kingdoms have been bowed down. He uttered his voice: the earth has been moved.

Psalm 87:5

I am considered to be among those who will descend into the pit. I have become like a man without assistance,

Psalm 89:4

For a thousand years before your eyes are like the days of yesterday, which have passed by, and they are like a watch of the night,

Isaiah 49:8

Thus says the Lord: In a pleasing time, I have heeded you, and in the day of salvation, I have assisted you. And I have preserved you, and I have presented you as a covenant of the people, so that you would lift up the earth, and possess the scattered inheritances,

Isaiah 59:21

This is my pact with them, says the Lord. My Spirit is within you, and my words, which I have put in your mouth, will not withdraw from your mouth, nor from the mouth of your offspring, nor from the mouth of your offspring's offspring, says the Lord, from this moment, and even forever.

Isaiah 61:1

The Spirit of the Lord is upon me, for the Lord has anointed me. He has sent me to bring good news to the meek, so as to heal the contrite of heart, to preach leniency to captives and release to the confined,

Isaiah 62:7

and you should not grant silence to him, until he makes firm and establishes Jerusalem as a praise upon the earth.

Isaiah 9:7

His reign will be increased, and there will be no end to his peace. He will sit upon the throne of David and over his kingdom, to confirm and strengthen it, in judgment and justice, from now even unto eternity. The zeal of the Lord of hosts shall accomplish this.

Leviticus 7:35

This is the anointing of Aaron and his sons, by the ceremonies of the Lord, in the day when Moses offered them, so that they may fulfill the priesthood,

Habakkuk 2:12

Woe to him who builds a town with blood and prepares a city by iniquity.

John 3:34

For he whom God has sent speaks the words of God. For God does not give the Spirit by measure.

Acts 10:38

Jesus of Nazareth, whom God anointed with the Holy Spirit and with power, traveled around doing good and healing all those oppressed by the devil. For God was with him.

Romans 16:25

But to him who is able to confirm you according to my Gospel and the preaching of Jesus Christ, in accord with the revelation of the mystery which has been hidden from time immemorial,

Romans 8:9

And you are not in the flesh, but in the spirit, if it is true that the Spirit of God lives within you. But if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to him.

1 Corinthians 1:8

And he, too, will strengthen you, even until the end, without guilt, until the day of the advent of our Lord Jesus Christ.

2 Corinthians 5:5

Now the One who accomplishes this very thing in us is God, who has given us the pledge of the Spirit.

Colossians 2:7

Be rooted and continually built up in Christ. And be confirmed in the faith, just as you have also learned it, increasing in him with acts of thanksgiving.

1 Thessalonians 3:13

in order to confirm your hearts without blame, in sanctity, before God our Father, unto the return of our Lord Jesus Christ, with all his saints. Amen.

2 Thessalonians 2:8

And then that iniquitous one shall be revealed, the one whom the Lord Jesus shall bring to ruin with the spirit of his mouth, and shall destroy at the brightness of his return:

2 Thessalonians 3:3

But God is faithful. He will strengthen you, and he will guard you from evil.

Hebrews 13:9

Do not be led away by changing or strange doctrines. And it is best for the heart to be sustained by grace, not by foods. For the latter have not been as useful to those who walked by them.

1 Peter 5:10

But the God of all grace, who has called us to his eternal glory in Christ Jesus, will himself perfect, confirm, and establish us, after a brief time of suffering.

1 John 2:20

Yet you have the anointing of the Holy One, and you know everything.

1 John 2:27

But as for you, let the Anointing that you have received from him abide in you. And so, you have no need of anyone to teach you. For his Anointing teaches you about everything, and it is the truth, and it is not a lie. And just as his Anointing has taught you, abide in him.

Revelation 1:6

and who has made us into a kingdom and into priests for God and for his Father. To him be glory and dominion forever and ever. Amen.

Revelation 3:18

I urge you to buy from me gold, tested by fire, so that you may be enriched and may be clothed in white vestments, and so that the shame of your nakedness may disappear. And anoint your eyes with an eye salve, so that you may see.