1 Samuel 9:20 - Catholic Public Domain Version

²⁰ And concerning the donkeys, which were lost the day before yesterday, you should not be anxious, for they have been found. And all the best things of Israel, for whom should they be? Will they not be for you and for all your father's house?"

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And on whom is all the desire of Israel? Is it not on thee, and on all thy father's house?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ As for your donkeys that were lost three days ago, do not be thinking about them, for they are found. And for whom are all the desirable things of Israel? Are they not for you and for all your father's house?

American Standard Version (1901)

²⁰ And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And for whom is all that is desirable in Israel? Is it not for thee, and for all thy father’s house?

Common English Bible

²⁰ As for the donkeys you lost three days ago, don’t be worried about them because they’ve been found. Who owns all of Israel’s treasures, anyway? Isn’t it you and your whole family?”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And as for the asses, which were lost three days ago, be not solicitous, because they are found. And for whom shall be all the best things of Israel? Shall they not be for thee and for all thy father's house?

English Standard Version 2016

²⁰ As for your donkeys that were lost three days ago, do not set your mind on them, for they have been found. And for whom is all that is desirable in Israel? Is it not for you and for all your father’s house?”

1 Samuel 9:20 交叉引用

1 Chronicles 29:3

And in addition to these things that I have offered into the house of my God, I give, from my own belongings, gold and silver for the temple of my God, aside from those things that I have prepared for the holy shrine:

Psalm 62:10

Truly, these ones have sought my soul in vain. They will enter into the lower parts of the earth.

Colossians 3:2

Consider the things that are above, not the things that are upon the earth.

1 Samuel 10:16

And Saul said to his uncle, "He told us that the donkeys would be found." But the word about the kingdom, which Samuel had spoken to him, he did not reveal to him.

1 Samuel 12:13

Now therefore, your king is present, whom you chose and requested. Behold, the Lord has given you a king.

1 Samuel 12:15

But if you will not listen to the voice of the Lord, but instead you provoke his words, then the hand of the Lord will be over you and over your fathers.

1 Samuel 4:20

Then, when she was near death, those who were standing around her said to her, "You should not be afraid, for you have given birth to a son." But she did not respond to them, and she did not notice them.

1 Samuel 8:19

But the people were not willing to listen to the voice of Samuel. Instead, they said: "By no means! For there shall be a king over us,

1 Samuel 8:5

And they said to him: "Behold, you are elderly, and your sons do not walk in your ways. Appoint for us a king, so that he may judge us, just as all the nations have."

1 Samuel 9:19

And Samuel responded to Saul, saying: "I am the seer. Ascend before me to the high place, so that you may eat with me today. And I will send you away in the morning. And I shall reveal to you everything that is in your heart.

1 Samuel 9:3

Now the donkeys of Kish, the father of Saul, had become lost. And Kish said to his son Saul, "Take with you one of the servants, and rising up, go out and seek the donkeys." And when they had passed through mount Ephraim,