本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 1 Maccabees 6:38 - Catholic Public Domain Version38 And the rest of the horsemen, he stationed here and there, in two parts, with trumpets to stir up the army and to urge on those who were slow to move within its legions. 参见章节更多版本Common English Bible38 The remaining cavalry were stationed on either side of the elephants, to harass the enemy while being protected inside the two flanks of the army. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version38 And the rest of the horsemen he placed on this side and on that side at the two wings, with trumpets to stir up the army, and to hasten them forward that stood thick together in the legions thereof. 参见章节Good News Translation (US Version)38 Lysias placed the rest of the cavalry on the two flanks of the army where they could be protected by the infantry while harassing the enemy. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers38 The rest of the cavalry he set on this side and that side on the two flanks of the army, striking terror into the enemy, and protected by the phalanxes. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition38 Antiochus placed the rest of his cavalry to the right and to the left of the army, because he wanted the cavalry troops to stay close to his army for protection and to attack the Jewish forces whenever they could. 参见章节 |