1 Kings 3:2 - Catholic Public Domain Version

² But still the people immolated in the high places. For no temple had been built to the name of the Lord, even to that day.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² Only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the LORD, until those days.

Amplified Bible - Classic Edition

² But the people sacrificed [to God] in the high places [as the heathen did to their idols], for there was no house yet built to the Name of the Lord.

American Standard Version (1901)

² Only the people sacrificed in the high places, because there was no house built for the name of Jehovah until those days.

Common English Bible

² Unfortunately, the people were sacrificing at the shrines because a temple hadn’t yet been built for the LORD’s name in those days.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² But yet the people sacrificed in the high places: far there was no temple built to the name of the Lord until that day.

English Standard Version 2016

² The people were sacrificing at the high places, however, because no house had yet been built for the name of the Lord.

1 Kings 3:2 交叉引用

1 Kings 14:23

For they, too, built for themselves altars, and statues, and sacred groves, upon every high hill and under every leafy tree.

1 Kings 15:14

But the high places, he did not take away. Yet truly, the heart of Asa was perfect with the Lord during all his days.

1 Kings 22:43

And he walked in the entire way of Asa, his father, and he did not decline from it. And he did what was right in the sight of the Lord.

1 Kings 22:44

Yet truly, he did not take away the high places. For still the people were sacrificing and burning incense in the high places.

1 Kings 5:3

"You know the will of my father David, and that he was not able to build a house to the name of the Lord his God, because of the wars that were imminent all around him, until the Lord set them under the steps of his feet.

2 Kings 12:4

And Jehoash said to the priests: "All of the money for the holy things, which has been brought into the temple of the Lord from those who pass by, which is offered for the price of a soul, and which they bring into the temple of the Lord willingly, from their own free heart:

2 Chronicles 15:17

But some high places were left in Israel. Even so, the heart of Asa was perfect during all his days.

2 Chronicles 33:17

Yet still the people were immolating on the high places, to the Lord their God.

Leviticus 26:30

I will destroy your high places, and I will break apart your false images. You will fall among the ruins of your idols, and my soul will abominate you:

Deuteronomy 12:13

Take care that you do not offer your holocausts in any place that you see.

1 Samuel 9:12

And responding, they said to them: "He is. Behold, he is ahead of you. Hurry now. For he came into the city today, since there is a sacrifice for the people today, on the high place.