Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





1 Kings 3:14 - Catholic Public Domain Version

14 And if you will walk in my ways, and keep my precepts and my commandments, just as your father walked, I will lengthen your days."

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

14 And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

14 And if you will go My way, keep My statutes and My commandments as your father David did, then I will lengthen your days.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

14 And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.

参见章节 复制

Common English Bible

14 And if you walk in my ways and obey my laws and commands, just as your father David did, then I will give you a very long life.”

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 And if thou wilt walk in my ways, and keep my precepts, and my commandments, as thy father walked, I will lengthen thy days.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

14 And if you will walk in my ways, keeping my statutes and my commandments, as your father David walked, then I will lengthen your days.”

参见章节 复制




1 Kings 3:14
25 交叉引用  

But I will not take the entire kingdom from his hand. Instead, I will establish him as the ruler during all the days of his life, for the sake of my servant David, whom I chose, who kept my commandments and my precepts.


For David had done what was right in the eyes of the Lord, and he had not declined from all of the things that he had instructed to him, during all the days of his life, except the matter of Uriah, the Hittite.


Now Solomon loved the Lord, walking in the precepts of David, his father, except that he immolated in the high places, and he burned incense.


And Solomon said: "You have shown great mercy to your servant David, my father, because he walked in your sight in truth and justice, and with an upright heart before you. And you have kept your great mercy for him, and you have given him a son sitting upon his throne, just as it is this day.


And I will make firm his kingdom, even unto eternity, if he will persevere in doing my precepts and judgments, as also today.'


And as for you, my son Solomon, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and a willing mind. For the Lord searches all hearts, and understands the thoughts of all minds. If you seek him, you will find him. But if you abandon him, he will cast you aside for eternity.


And he did what was pleasing in the sight of the Lord, in accord with all that his father David had done.


And he did what was right in the sight of the Lord, and he walked in the ways of his father David. He did not turn away, neither to the right, nor to the left.


But you dwell in holiness, O Praise of Israel.


In you, our fathers have hoped. They hoped, and you freed them.


so that they may announce that the Lord our God is righteous and that there is no iniquity in him.


Length of days is at her right hand, and at her left hand is wealth and glory.


For they shall set before you length of days, and years of life, and peace.


Thus says the Lord of hosts: If you will walk in my ways and keep my charge, you likewise will judge my house and will keep my courts, and I will give you some of those who now attend here to walk with you.


And having removed him, he raised up for them king David. And offering testimony about him, he said, 'I have found David, the son of Jesse, to be a man according to my own heart, who will accomplish all that I will.'


You shall have a just and a true weight, and your measure shall be equal and true, so that you may live for a long time upon the land, which the Lord your God will give to you.


Honor your father and mother, just as the Lord your God has instructed you, so that you may live a long time, and so that it may be well with you in the land, which the Lord your God will give to you.


For you shall walk in the way that the Lord your God has instructed, so that you may live, and it may be well with you, and your days may be extended in the land of your possession.' "


For the exercise of the body is somewhat useful. But piety is useful in all things, holding the promise of life, in the present and in the future.


跟着我们:

广告


广告