1 Corinthians 13:13 - Catholic Public Domain Version

¹³ But for now, these three continue: faith, hope, and charity. And the greatest of these is charity.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And so faith, hope, love abide [faith–conviction and belief respecting man's relation to God and divine things; hope–joyful and confident expectation of eternal salvation; love–true affection for God and man, growing out of God's love for and in us], these three; but the greatest of these is love.

American Standard Version (1901)

¹³ But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.

Common English Bible

¹³ Now faith, hope, and love remain—these three things—and the greatest of these is love.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And now there remain faith, hope, and charity, these three: but the greatest of these is charity.

English Standard Version 2016

¹³ So now faith, hope, and love abide, these three; but the greatest of these is love.

1 Corinthians 13:13 交叉引用

Psalm 146:5

Great is our Lord, and great is his virtue. And of his wisdom, there is no number.

Psalm 43:5

You yourself are my king and my God, who commands the salvation of Jacob.

Luke 10:27

In response, he said: "You shall love the Lord your God from your whole heart, and from your whole soul, and from all your strength, and from all your mind, and your neighbor as yourself."

Luke 22:32

But I have prayed for you, so that your faith may not fail, and so that you, once converted, may confirm your brothers."

Romans 15:13

So may the God of hope fill you with every joy and with peace in believing, so that you may abound in hope and in the virtue of the Holy Spirit.

1 Corinthians 14:1

Pursue charity. Be zealous for spiritual things, but only so that you may prophesy.

1 Corinthians 16:14

Let all that is yours be immersed in charity.

1 Corinthians 3:14

If anyone's work, which he has built upon it, remains, then he will receive a reward.

1 Corinthians 8:1

Now concerning those things that are sacrificed to idols: we know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but charity builds up.

1 Corinthians 8:3

For if anyone loves God, he is known by him.

2 Corinthians 5:10

For it is necessary for us to be manifested before the judgment seat of Christ, so that each one may receive the proper things of the body, according to his behavior, whether it was good or evil.

2 Corinthians 5:15

And Christ died for all, so that even those who live might not now live for themselves, but for him who died for them and who rose again.

Galatians 5:6

For in Christ Jesus, neither circumcision nor uncircumcision prevails over anything, but only faith which works through charity.

Philippians 1:9

And this I pray: that your charity may abound more and more, with knowledge and with all understanding,

Colossians 1:27

To them, God willed to made known the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ and the hope of his glory within you.

Colossians 1:5

because of the hope that has been stored up for you in heaven, which you have heard through the Word of Truth in the Gospel.

Colossians 3:14

And above all these things have charity, which is the bond of perfection.

1 Thessalonians 1:3

remembering your work of faith, and hardship, and charity, and enduring hope, in our Lord Jesus Christ, before God our Father.

1 Thessalonians 5:8

But we, who are of the daylight, should be sober, being clothed with the breastplate of faith and of charity and having, as a helmet, the hope of salvation.

1 Timothy 1:5

Now the goal of instruction is charity from a pure heart, and a good conscience, and an unfeigned faith.

2 Timothy 1:7

For God has not given us a spirit of fear, but of virtue, and of love, and of self-restraint.

Hebrews 10:35

And so, do not lose your confidence, which has a great reward.

Hebrews 10:39

So then, we are not sons who are drawn away to perdition, but we are sons of faith toward the securing of the soul.

Hebrews 6:11

Yet we desire that each one of you display the same solicitude toward the fulfillment of hope, even unto the end,

Hebrews 6:19

This we have as an anchor of the soul, safe and sound, which advances even to the interior of the veil,

1 Peter 1:21

Through him, you have been faithful to God, who raised him up from the dead and gave him glory, so that your faith and hope would be in God.

1 John 2:10

Whoever loves his brother abides in the light, and there is no cause of offense in him.

1 John 2:14

I am writing to you, little children, because you have known the Father. I am writing to you, young men, because you are strong, and the Word of God abides in you, and you have overcome the evil one.

1 John 2:24

As for you, let what you have heard from the beginning remain in you. If what you have heard from the beginning remains in you, then you, too, shall abide in the Son and in the Father.

1 John 3:3

And everyone who holds this hope in him, keeps himself holy, just as he also is holy.

1 John 3:9

All those who have been born of God do not commit sin. For the offspring of God abides in them, and he is not able to sin, because he was born of God.