Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





1 Corinthians 10:32 - Catholic Public Domain Version

32 Be without offense toward the Jews, and toward the Gentiles, and toward the Church of God,

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

32 Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

32 Do not let yourselves be [hindrances by giving] an offense to the Jews or to the Greeks or to the church of God [do not lead others into sin by your mode of life];

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

32 Give no occasion of stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the church of God:

参见章节 复制

Common English Bible

32 Don’t offend either Jews or Greeks, or God’s church.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

32 Be without offence to the Jews, and to the Gentiles, and to the church of God:

参见章节 复制

English Standard Version 2016

32 Give no offense to Jews or to Greeks or to the church of God,

参见章节 复制




1 Corinthians 10:32
19 交叉引用  

Take care of yourselves and of the entire flock, over which the Holy Spirit has stationed you as Bishops to rule the Church of God, which he has purchased by his own blood.


And in this, I myself always strive to have a conscience that is lacking in any offence toward God and toward men.


Therefore, we should no longer judge one another. Instead, judge this to a greater extent: that you should not place an obstacle before your brother, nor lead him astray.


to the Church of God which is at Corinth, to those sanctified in Christ Jesus, called to be saints with all who are invoking the name of our Lord Jesus Christ in every place of theirs and of ours.


just as I also, in all things, please everyone, not seeking what is best for myself, but what is best for many others, so that they may be saved.


Do you not have houses, in which to eat and drink? Or do you have such contempt for the Church of God that you would confound those who do not have such contempt? What should I say to you? Should I praise you? I am not praising you in this.


And indeed, God has established a certain order in the Church: first Apostles, second Prophets, third Teachers, next miracle-workers, and then the grace of healing, of helping others, of governing, of different kinds of languages, and of the interpretation of words.


For I am the least of the Apostles. I am not worthy to be called an Apostle, because I persecuted the Church of God.


However, let each one walk just as the Lord has distributed to him, each one just as God has called him. And thus do I teach in all the churches.


Because of this, if food leads my brother to sin, I will never eat meat, lest I lead my brother to sin.


Paul, an Apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy, a brother, to the church of God which is at Corinth, with all the saints who are in all of Achaia:


May we never give offense to anyone, so that our ministry may not be disparaged.


For you have heard of my former behavior within Judaism: that, beyond measure, I persecuted the Church of God and fought against Her.


so that you may be confirmed in what is better, in order that you may be sincere and without offense on the day of Christ:


according to zeal, I persecuted the Church of God; according to the justice that is in the law, I lived without blame.


For you, brothers, have become imitators of the churches of God which are at Judea, in Christ Jesus. For you, too, have suffered the same things from your fellow countrymen as they have suffered from the Jews,


But, if I am delayed, you should know the manner in which it is necessary to conduct yourself in the house of God, which is the Church of the living God, the pillar and the foundation of truth.


For if a man does not know how to lead his own house, how will he take care of the Church of God?


And so she slept by his feet until the night was ending. And she arose before men could inquire of one another. And Boaz said, "Be careful, lest someone know that you came here."


跟着我们:

广告


广告