Psalm 89:10 - American Standard Version (1901)

¹⁰ Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; Thou hast scattered thine enemies with the arm of thy strength.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; Thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ You have broken Rahab (Egypt) in pieces; with Your mighty arm You have scattered Your enemies.

Common English Bible

¹⁰ It’s you who crushed Rahab like a dead body; you scattered your enemies with your strong arm.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ The days of our years in them are seventy years. But in the powerful, they are eighty years, and more of these are with hardship and sorrow. For mildness has overwhelmed us, and we shall be corrected.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ the days of our years in them are threescore and ten years. But if in the strong they be fourscore years: and what is more of them is labour and sorrow. For mildness is come upon us: and we shall be corrected.

English Standard Version 2016

¹⁰ You crushed Rahab like a carcass; you scattered your enemies with your mighty arm.

Psalm 89:10 交叉引用

Psalm 144:6

Cast forth lightning, and scatter them; Send out thine arrows, and discomfit them.

Psalm 59:11

Slay them not, lest my people forget: Scatter them by thy power, and bring them down, O Lord our shield.

Psalm 65:8

They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: Thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.

Psalm 68:1

Let God arise, let his enemies be scattered; Let them also that hate him flee before him.

Psalm 68:30

Rebuke the wild beast of the reeds, The multitude of the bulls, with the calves of the peoples, Trampling under foot the pieces of silver: He hath scattered the peoples that delight in war.

Psalm 87:4

I will make mention of Rahab and Babylon as among them that know me: Behold, Philistia, and Tyre, with Ethiopia: This one was born there.

Isaiah 24:1

Behold, Jehovah maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.

Deuteronomy 4:34

Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by trials, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by an outstretched arm, and by great terrors, according to all that Jehovah your God did for you in Egypt before your eyes?