Proverbs 1:32 - American Standard Version (1901)

³² For the backsliding of the simple shall slay them, And the careless ease of fools shall destroy them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³² For the turning away of the simple shall slay them, And the prosperity of fools shall destroy them.

Amplified Bible - Classic Edition

³² For the backsliding of the simple shall slay them, and the careless ease of [self-confident] fools shall destroy them. [Isa. 32:6.]

Common English Bible

³² The immature will die because they turn away; smugness will destroy fools.

Catholic Public Domain Version

³² The loathing of the little ones shall destroy them, and the prosperity of the foolish shall perish them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² The turning away of little ones shall kill them, and the prosperity of fools shall destroy them.

English Standard Version 2016

³² For the simple are killed by their turning away, and the complacency of fools destroys them;

Proverbs 1:32 交叉引用

Psalm 69:22

Let their table before them become a snare; And when they are in peace, let it become a trap.

Proverbs 1:22

How long, ye simple ones, will ye love simplicity? And scoffers delight them in scoffing, And fools hate knowledge?

Proverbs 10:21

The lips of the righteous feed many; But the foolish die for lack of understanding.

Proverbs 14:16

A wise man feareth, and departeth from evil; But the fool beareth himself insolently, and is confident.

Proverbs 2:18

For her house inclineth unto death, And her paths unto the dead;

Proverbs 5:22

His own iniquities shall take the wicked, And he shall be holden with the cords of his sin.

Proverbs 8:36

But he that sinneth against me wrongeth his own soul: All they that hate me love death.

Proverbs 8:5

O ye simple, understand prudence; And, ye fools, be of an understanding heart.

Proverbs 9:18

But he knoweth not that the dead are there; That her guests are in the depths of Sheol.

Isaiah 66:4

I also will choose their delusions, and will bring their fears upon them; because when I called, none did answer; when I spake, they did not hear: but they did that which was evil in mine eyes, and chose that wherein I delighted not.

Jeremiah 2:19

Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and a bitter, that thou hast forsaken Jehovah thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord, Jehovah of hosts.

Amos 6:1

Woe to them that are at ease in Zion, and to them that are secure in the mountain of Samaria, the notable men of the chief of the nations, to whom the house of Israel come!

John 3:36

He that believeth on the Son hath eternal life; but he that obeyeth not the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him.

Deuteronomy 28:17

Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.

Hebrews 12:25

See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not when they refused him that warned them on earth, much more shall not we escape who turn away from him that warneth from heaven:

Hebrews 12:8

But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and not sons.

James 5:5

Ye have lived delicately on the earth, and taken your pleasure; ye have nourished your hearts in a day of slaughter.