Proverbs 1:31 - American Standard Version (1901)

³¹ Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Therefore shall they eat of the fruit of their own way and be satiated with their own devices.

Common English Bible

³¹ They will eat from the fruit of their way, and they’ll be full of their own schemes.

Catholic Public Domain Version

³¹ Therefore, they shall eat the fruit of their way, and they shall have their fill of their own counsels.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Therefore they shall eat the fruit of their own way, and shall be filled with their own devices.

English Standard Version 2016

³¹ therefore they shall eat the fruit of their way, and have their fill of their own devices.

Proverbs 1:31 交叉引用

Job 4:8

According as I have seen, they that plow iniquity, And sow trouble, reap the same.

Psalm 81:13

Oh that my people would hearken unto me, That Israel would walk in my ways!

Proverbs 12:14

A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth; And the doings of a man’s hands shall be rendered unto him.

Proverbs 13:2

A man shall eat good by the fruit of his mouth; But the soul of the treacherous shall eat violence.

Proverbs 14:14

The backslider in heart shall be filled with his own ways; And a good man shall be satisfied from himself.

Proverbs 22:8

He that soweth iniquity shall reap calamity; And the rod of his wrath shall fail.

Proverbs 5:22

His own iniquities shall take the wicked, And he shall be holden with the cords of his sin.

Proverbs 5:23

He shall die for lack of instruction; And in the greatness of his folly he shall go astray.

Proverbs 8:36

But he that sinneth against me wrongeth his own soul: All they that hate me love death.

Isaiah 66:4

I also will choose their delusions, and will bring their fears upon them; because when I called, none did answer; when I spake, they did not hear: but they did that which was evil in mine eyes, and chose that wherein I delighted not.

Jeremiah 14:16

And the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword; and they shall have none to bury them—them, their wives, nor their sons, nor their daughters: for I will pour their wickedness upon them.

Jeremiah 2:19

Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and a bitter, that thou hast forsaken Jehovah thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord, Jehovah of hosts.

Jeremiah 21:14

And I will punish you according to the fruit of your doings, saith Jehovah; and I will kindle a fire in her forest, and it shall devour all that is round about her.

Jeremiah 6:19

Hear, O earth: behold, I will bring evil upon this people, even the fruit of their thoughts, because they have not hearkened unto my words; and as for my law, they have rejected it.

Ezekiel 22:31

Therefore have I poured out mine indignation upon them; I have consumed them with the fire of my wrath: their own way have I brought upon their heads, saith the Lord Jehovah.