Proverbs 1:26 - American Standard Version (1901)

²⁶ I also will laugh in the day of your calamity; I will mock when your fear cometh;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ I also will laugh at your calamity; I will mock when the thing comes that shall cause you terror and panic–

Common English Bible

²⁶ So I’ll laugh at your disaster; I’ll make fun of you when dread comes over you,

Catholic Public Domain Version

²⁶ Similarly, I will ridicule you at your demise, and I will mock you, when that which you feared shall overcome you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ I also will laugh in your destruction, and will mock when that shall come to you which you feared.

English Standard Version 2016

²⁶ I also will laugh at your calamity; I will mock when terror strikes you,

Proverbs 1:26 交叉引用

Psalm 2:4

He that sitteth in the heavens will laugh: The Lord will have them in derision.

Psalm 37:13

The Lord will laugh at him; For he seeth that his day is coming.

Psalm 59:8

But thou, O Jehovah, wilt laugh at them; Thou wilt have all the nations in derision.

Proverbs 10:24

The fear of the wicked, it shall come upon him; And the desire of the righteous shall be granted.

Proverbs 12:8

A man shall be commended according to his wisdom; But he that is of a perverse heart shall be despised.

Proverbs 19:29

Judgments are prepared for scoffers, And stripes for the back of fools.

Proverbs 3:34

Surely he scoffeth at the scoffers; But he giveth grace unto the lowly.

Proverbs 6:15

Therefore shall his calamity come suddenly; On a sudden shall he be broken, and that without remedy.

Luke 14:24

For I say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper.

Deuteronomy 28:63

And it shall come to pass, that, as Jehovah rejoiced over you to do you good, and to multiply you, so Jehovah will rejoice over you to cause you to perish, and to destroy you; and ye shall be plucked from off the land whither thou goest in to possess it.

Judges 10:14

Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them save you in the time of your distress.